Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 363

ID; Peace B (Japanese Version)

BoA

Letra

ID; Paz B (Versão Japonesa)

ID; Peace B (Japanese Version)

agora quero transmitir esse sentimento com minhas palavras
いまいじょうのきもちをとどけたくてわたしのことばで
ima ijou no kimochi wo todoketakute watashi no kotoba de

alguém deve entender, então
だれかひとりはわかってくれるはずだから
dareka hitori wa wakatte kureru hazu dakara

Deixa eu fazer do meu jeito!
Let me do it my way!
Let me do it my way!

não quero seguir regras que são sem graça
まにゅあるどおりなんてきっとつまらないからね
manyuaru doori nante kitto tsumaranai kara ne

não consigo ser boazinha
いいこじゃいられない
ii ko ja irarenai

agora começa a paz b, é meu ID de rede
いまはじまるpeace b is my network id
ima hajimaru peace b is my network id

meu coração tremendo se transforma em coragem
ふるえてるこころゆうきにかえて
furueteru kokoro yuuki ni kaete

sonhos se expandem, conectar é minha terra do nunca
ゆめひろがるconnecting is my never land
yume hirogaru connecting is my never land

brilhando, vou te dar um sorriso
ちかちかちゅうえがおをあげるから
chikachikachuu egao wo ageru kara

em noites solitárias, às vezes me deixo levar pela insegurança, mas com certeza
ひとりのよるときどきふあんにまけるそれでもかならず
hitori no yoru tokidoki fuan ni makeru sore demo kanarazu

as estrelas no céu vão brilhar e iluminar meu caminho, então eu vou!
よぞらのほしはかがやいててらしてくれるだからわたしは!
yozora no hoshi wa kagayaite terashite kureru dakara watashi wa!

acredito que consigo superar um pouco de turbulência
すこしのとらぶるなんてクリアできるはずと
sukoshi no toraburu nante kuria dekiru hazu to

estou acreditando forte
つよくしんじている
tsuyoku shinjite iru

não vou desaparecer, porque a paz b é meu ID de rede
きえないからpeace b is my network id
kienai kara peace b is my network id

abrindo essa porta, vou em direção ao amanhã
このとびらひらいてあすにむかおう
kono tobira hiraite asu ni mukaou

estou orando, conectar é minha terra do nunca
いのっているconnecting is my never land
inotte iru connecting is my never land

brilhando, não preciso de lágrimas
ちかちかちゅうなみだはいらないよ
chikachikachuu namida wa iranai yo

éramos dois que se desencontraram, mas agora posso dizer
すれちがっていたふたりだけどいまならいえるすなおなきもちを
surechigatte ita futari dakedo ima nara ieru sunao na kimochi wo

que sinto de forma sincera, quero te encontrar
とおすぎるきょりもこえてきみにあいたい
toosugiru kyori mo koete kimi ni aitai

acredito que consigo superar um pouco de turbulência
すこしのとらぶるなんてクリアできるはずと
sukoshi no toraburu nante kuria dekiru hazu to

estou acreditando forte
つよくしんじている
tsuyoku shinjite iru

agora começa a paz b, é meu ID de rede
いまはじまるpeace b is my network id
ima hajimaru peace b is my network id

meu coração tremendo se transforma em coragem
ふるえてるこころゆうきにかえて
furueteru kokoro yuuki ni kaete

sonhos se expandem, conectar é minha terra do nunca
ゆめひろがるconnecting is my never land
yume hirogaru connecting is my never land

brilhando, vou te dar um sorriso
ちかちかちゅうえがおをあげるから
chikachikachuu egao wo ageru kara

não vou desaparecer, porque a paz b é meu ID de rede
きえないからpeace b is my network id
kienai kara peace b is my network id

abrindo essa porta, vou em direção ao amanhã
このとびらひらいてあすにむかおう
kono tobira hiraite asu ni mukaou

estou orando, conectar é minha terra do nunca
いのっているconnecting is my never land
inotte iru connecting is my never land

brilhando, não preciso de lágrimas
ちかちかちゅうなみだはいらないよ
chikachikachuu namida wa iranai yo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção