No Matter What
BoA
Não Importa o Que
No Matter What
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa quando
Eo-di-e-seo-ra-do
Mesmo que se déssemos uma volta na terra
Ji-gu-reul han ba-kwi dol-a-on-da hae-do
Luz, apenas dois de nós
U-ri dul-man-ui light
Eu acredito neste poder
Geu him-eul nan mid-eo
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa o que façamos
No matter what we do
Se você me perguntar por um desejo
So-won-eul mul-eo-bon-da-myeon
Há apenas uma coisa que eu desejaria manter
Ji-ki-go sip-eun dan ha-na
Se for permitido
Heo-rak-han-da-myeon yeong-won-hi
Eu quero mantê-lo para sempre
Yok-sim-nae-go sip-eun geol
O sol está
Haes-sal-I tta-seu-ha-ge
Brilhando na minha
Nae meo-ri wi-reul gam-ssa-go
Mente calorosamente
Ba-ram-eun si-won-ha-ge
A boa brisa está soprando em mim
Nae du bol-eul seu-chi-ne
Sentimento complexo que eu
Mal-ro-neun seol-myeong-hal su-ga
Não posso explicar com palavras
Eobs-neun bok-jab-han gi-bun
Mas a resposta é você
Hae-dab-eun neo
Não importa o que
No matter what
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa quando
Eo-di-e-seo-ra-do
Mesmo que se déssemos uma volta na terra
Ji-gu-reul han ba-kwi dol-a-on-da hae-do
Luz, apenas dois de nós
U-ri dul-man-ui light
Eu acredito neste poder
Geu him-eul nan mid-eo
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa o que façamos
No matter what
No céu que contém o mundo
Se-sang-eul dam-eun ha-neul-e
Eu quero desenhar nós dois nele
U-ri-reul geu-ryeo neoh-go sip-eo
Se é permitido
Heo-rak-han-da-myeon gye-sok
Eu quero cair continuamente
Ppa-jyeo-deul-eo ga-go-pa
Seus olhos
E-me-ral-deu bich-eul dam-eun
Profundos parecem esmeraldas
Neo-ui gip-eun nun-dong-ja
Seus lábios
Jeul-geo-un dae-hwa-reul I-kkeu-neun
Que lideram nossas conversas
Neo-ui ib-sul-do
E o sentimento
Sal-myeo-si dah-neun chok-gam-ui
Das suas mãos macias
Bu-deu-reo-un du son-eul
Eu me lembrarei
Gi-eok-hal-rae
Não importa o que
No matter what
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa quando
Eo-di-e-seo-ra-do
Mesmo que se déssemos uma volta na terra
Ji-gu-reul han ba-kwi dol-a-on-da hae-do
Luz, apenas dois de nós
U-ri dul-man-ui light
Eu acredito neste poder
Geu him-eul nan mid-eo
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa o que façamos
No matter what we do
Custe o que custar
No matter what it takes
Quando eu estou com você
Nan neo-wa ham-kke-hal ttae
Eu finalmente me preencho
Bi-ro-so wan-seong-doe-ji
Eu não posso fazer nada sem você
Na-neun neo a-ni-myeon an-dwae
Quando eu vejo você bem aqui
When I see you right there
Eu não quero metade de você
Neo-ga ban-I-eo-do ban-dae
Quando eu vejo você
When I see you right
Perto de mim
Next to me
Eu sinto como se estivesse voando
I feel like I’m flying
Eu sinto que estou vivo
I feel like I’m alive
Quando estou com você
When I’m with you
Eu estava mal depois de brigar com você
Neo-rang da-tun da-eum-en nan pul juk-eoss-eo
As vezes eu ajo errado
Sim-hal ttaen ga-kkeum jeo-ul-do
Mas não é o que eu quero dizer, desculpe
Deul-gi-do haess-ji-man
E quanto a
Jin-sim-eun a-ni-eoss-eo mi-an
E quanto a
How about
E quanto a você
How about
Você acha que gosta de mim?
How bout u
Por favor, diga que você concorda comigo
Neo-do na-wa gat-ji-?
Como se estivesse observando um espelho
Ttok-gat-da-go mal-hae jwo
Não importa o que façamos
Ma-chi geo-ul bo-Deus
Eu não posso ser
No matter what we do
Completado sem você
Nan neo-ga a-nim mi-wan-seong-gat-a
Não importa o que
No matter what
Não importa o que
No matter what
Não importa o que
No matter what
Se isto é o amor
Sa-rang-I-ra ha-myeon
Vamos mantê-lo correndo
Let’s keep it racing
Mas nós teremos que
Da-tum-I-ra ha-myeon
Pará-lo por agora
But we gotta stop now
Não importa o que façamos
No matter what we do
Uma regra entre dois de nós
U-ri dul-man-ui rule
Não importa o que façamos
No matter what we do
Não importa o que façamos
No matter what we do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: