Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 62

With You

BoA

Letra

Com Você

With You

neguse ga tsuita kami wo tokasu sempre mais inquieta do que o normal
ねぐせがついたかみをとかす いつもよりなんかおちつかなくて
neguse ga tsuita kami wo tokasu itsumo yori nanka ochitsukanakute

não sei se meu estilo tá legal, mas não vou me perder no caminho
どこかものたりない Fashion まよわずにわたしらしい Style
dokoka monotarinai Fashion mayowazu ni watashi rashii Style

por que será? meu sorriso não para
なぜだろう? えがおがとまらない
naze darou? egao ga tomaranai

sempre fico esperando, mas quando vou te ver, meu passo é leve
いつもまたしちゃうけれど あいにいくあしはとてもかるくて
itsumo matashichau keredo ai ni yuku ashi wa totemo karukute

no céu azul, a decoração é como nuvens brancas
あおぞらにしろいわたあめの DEKORE-SHON
aozora ni shiroi wataame no DEKORE-SHON

*1 quero que você receba esse sentimento
1 あなたにとどけたい このきもち
1 anata ni todoketai kono kimochi

não é só pra me apoiar quero ser um só com você
たよりえるだけじゃない ひとつになりたい
tayoreru dake ja nai hitotsu ni naritai

hoje começamos a correr rumo ao futuro
きょうからふたりではしりだすみらい
kyou kara futari de hashiridasu mirai

sem soltar as mãos que se entrelaçam
つないだりょうてはなさずに
tsunaida ryoute hanasazu ni

a curiosidade é o começo do amor
こうきしんだってあいのはじまり
koukishin datte ai no hajimari

Can't control my mind, fingindo que não sei
Can't control my mind しらないふりしながら
Can't control my mind shiranai furishinagara

às vezes faço de conta que não me importo
たまにはひねるふりもみせる
tama ni wa hineru furi mo miseru

quero te mostrar tudo
Wanna show you all
Wanna show you all

ah, quero te mostrar
Ah みせてあげたい
Ah misete agetai

os momentos em que estamos juntos
ふたりでいられるしゅんかん
futari de irareru shunkan

o coração acelera, compartilhando esse sentimento
TOKIMEKU むねのこどう だきながらわけあえるこのきもち
TOKIMEKU mune no kodou dakinagara wakeaeru kono kimochi

as costas que tocam a palma da mão eram suas, né?
てのひらにあたるせなかは あなただったね
tenohira ni ataru senaka wa anata datta ne

*2 não é só um dia ensolarado que vai passar
2 はれのひつづいていくだけじゃない
2 hare no hi tsudzuite yuku dake ja nai

vamos superar tudo não importa o muro que tiver
のりこえてゆこう どんなかべあっても
norikoete yukou donna kabe attemo

não há ninguém, as palavras não são suficientes, mas
There is no one ことばじゃたりないけど
There is no one kotoba ja tarinai kedo

nossa jornada é um paraíso
ふたりのたびは Paradise
futari de no tabi wa Paradise

*1, *2 repetir
1, *2 repeat
1, *2 repeat


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção