Honey

Mel

Honey

(Você ainda é meu mel)
(You are still my honey)
(Você ainda é meu mel)
(You are still my honey)

Cada vez que nos beijamos, é mais doce do que os tempos já dantes
Each time we kiss it's sweeter than the times before
Eu insisto que fazemos o tempo e fazer um pouco mais
I do insist we make the time and do some more
Quando falamos há entendimento
When we talk there's understanding
Querida, você e eu, não estamos muito exigente
Honey, you and me; we're not too demanding
É por isso que eu estou feliz que você é
That's why I'm happy that you are

(Ainda meu mel) de mel
(Still my honey) honey
Você é (ainda é meu mel)
You are (still my honey)

Quando fazemos amor (aaah!)
When we make love (aaah!)
É nada menos do que .. Bem-aventurança do Céu
It's nothing short of.. Heaven's bliss
Graças a Deus acima para enviar-nos um amor como esse
Thank god above for sending us a love like this
Entre nós não há afeto sem fim
Between us there's endless affection
E isso significa que o nosso amor tem essa sensação
And it means our love has got that sensation
É por isso que eu estou feliz que você é
That's why I'm happy that you are

(Ainda meu mel)
(Still my honey)
Você é (ainda é meu mel)
You are (still my honey)

Cada vez que nos beijamos, é mais doce do que os tempos já dantes
Each time we kiss it's sweeter than the times before
Eu insisto que fazemos o tempo e fazer um pouco mais
I do insist we make the time and do some more
Quando falamos há entendimento
When we talk there's understanding
Querida, você e eu, não estamos muito exigente
Honey, you and me; we're not too demanding
É por isso que eu estou feliz que você é
That's why I'm happy that you are

(Ainda meu mel) de mel
(Still my honey) honey
Você é (ainda é meu mel)
You are (still my honey)

Algumas pessoas que eu conheço diria que o mel
Some people that I know would say that the honey
É uma coisa que vem da abelha
Is a thing that comes from the bee
E eu gostaria de responder e eu ia perguntar o que há de errado com isso
And I would reply and I'd ask what's wrong with that
Porque eu amo a abelha
'Cause I love the bee
Você vê as abelhas um zumbido um zumbido
You see the bees a-buzz a-buzz
Bb-buzz-buzz a um zumbido
B-b-buzz a-buzz a-buzz
Bb zumbido, zumbido, zumbido, zumbido, zumbido ..
B-b buzz, buzz, buzz, buzz, buzz..

Você é mais doce, mais doce!
You're sweeter, sweeter!