En Toen Kwam Jij

E Então Você Veio

En Toen Kwam Jij

Era no mato,Het was in 't woud,
aquele dia eu não esqueçodie dag vergeet ik niet
Eu andava sozinho,Ik liep alleen,
o tordo cantava sua canção.de lijster zong haar lied.

E então você veioEn toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamoswij hielden van elkaar
Sim, então você veioJa toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamos.wij hielden van elkaar.

Eu estava à beira do lago,Ik zat aan 't meer,
na grama verde e maciain 't malse groene, gras
E me perguntei,En voeg me af,
por que eu estava tão triste.waarom 'k zo treurig was.

E então você veioEn toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamoswij hielden van elkaar
Sim, então você veioJa toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamos.wij hielden van elkaar.

Era um sonho,Het was een droom,
bonito demais para ser verdadete mooi om waar te zijn
Eu vi uma casaIk zag een huis
sob a luz do sol da primavera.in Lente-zonneschijn.

E então você veioEn toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamoswij hielden van elkaar
Sim, então você veioJa toen kwam jij
não sei de onde maisik weet niet meer van waar
mas eu soube na hora,maar 'k wist meteen,
nós nos amávamos.wij hielden van elkaar.