Dreams

Sonhos

Dreams

Como, mesmo agora seu destino está seladoHow, even now your fate is sealed
Com o cão atrás de você, fique paradoWith the hound upon your heels, lie still
Treme e as mandíbulas podem matar, agoraTremble and the jaws could kill, now
Como, no terror que você senteHow, in the terror that you feel
Isso te toca como o aço mais frio?Does it touch you like the coldest steel?
Por que tudo é tão real, agora?Why is everything so real, now?
Caia nessa premonição, uma bola de cristal de ambição vãFall to this premonition, a crystal ball of vain ambition
Esse aviso continua chamando, não ignore essa esporada fatalThis warning keeps on calling, don't ignore this fatal spore

Sonhos, nunca podemos escapar dos nossos sonhosDreams, we can never escape from our dreams
Porque estamos fora de forma em nossos sonhosCause we're bent out of shape in our dreams
Pelo terror do qual fugimosBy the terror from which we run
Em nossos sonhos, há algo a enfrentar em nossos sonhosIn our dreams, there's a matter to face in our dreams
E não há lugar melhor que nossos sonhosAnd there's no better place than our dreams
Para nos preparar para a noite que vemTo prepare for the night to come

Como, você pode se esconder ou fugirHow, can you hide or run away
Na tempestade, quando as ruas encharcadasIn the thunder, when the rain drenched streets
Se transformam em barro sob seus pés, agoraTurn to clay beneath your feet, now
Como, enquanto seus sonhos entram em cenaHow, as your dreams come into play
É tudo que você deseja que poderia ser?Is it everything you crave could be?
Tudo que você tinha medo de ver, agoraAll you were afraid to see, now
Rasteje por essa demolição, uma omissão catastrófica tardiaCrawl through this demolition, a catastrophic late omission
Esse aviso continua chamando, não dá pra ignorar a estranha conexãoThis warning keeps on calling, can't ignore the strange rapport

Sonhos, nunca podemos escapar dos nossos sonhosDreams, we can never escape from our dreams
Porque estamos fora de forma em nossos sonhosCause we're bent out of shape in our dreams
Pelo terror do qual fugimosBy the terror from which we run
Em nossos sonhos, há algo a enfrentar em nossos sonhosIn our dreams, there's a matter to face in our dreams
E não há lugar melhor que nossos sonhosAnd there's no better place than our dreams
Para nos preparar para a noite que vemTo prepare for the night to come

É o mundo que gira para um coração frio de pedraIt's the world that is turning for a cold heart of stone
Só nos sonhos você nunca está sozinhoIt's only in dreams that you're never alone
Pois a vela está queimando e estamos mais sábios, ainda aprendendoFor the candle is burning and we're wiser, still learning
Que nenhuma criatura viva é má até o ossoThat no living creature is bad to the bone
Em seus sonhos a noite trai memórias que você escondeIn your dreams the night betrays memories you hide away

Sonhos, nunca podemos escapar dos nossos sonhosDreams, we can never escape from our dreams
Porque estamos fora de forma em nossos sonhosCause we're bent out of shape in our dreams
Pelo terror do qual fugimosBy the terror from which we run
Em nossos sonhos, há algo a enfrentar em nossos sonhosIn our dreams, there's a matter to face in our dreams
E não há lugar melhor que nossos sonhosAnd there's no better place than our dreams
Para nos preparar para a noite que vemTo prepare for the night to come