Hydra

Hidra

Hydra

Um silêncio dourado reinava contra o barulhoA golden silence reigned against the din
Jason falava de muitas coisasJason spoke of many things
Os mares da angústia, as terras do mistérioThe seas of anguish, the lands of mystery
Que ninguém antes tinha vistoThat none before had ever seen
Na borda do mundo, pedras que fazem a terra tremerAt the edge of the world, earth shaking boulders
Caem do céu como uma nuvem de tempestadeFall from the sky like a storm cloud of rain
Enquanto a saga se desenrola, o destino mexe no caldeirãoAs the saga unfolds, fate stirs the cauldron
Talos espera até então, quando...Talos awaits until then, when...

Atraído pela pele de ouroDrawn by the fleece of gold
Lendas e histórias contadas, oh, da HidraLegends and stories told, oh, of the Hydra
Moído por esses dentes de pedraGround by these teeth of stone
Destino chamando pra casa, oh, da HidraDestiny calling home, oh, to the Hydra

Ele rasgou como uma tela, enquanto ecos de dentroHe tore like canvas, as echoes from within
Amaldiçoavam as cordas que cortavam sua peleCursed the ropes that cut his skin
Ele virou a proa do Argo contra o ventoHe turned the Argo's, prow into the wind
E traçou um curso para TalasynAnd laid a course for Talasyn
Pois Atena olhava de cima, sobre seus ombrosFor Athena looked down, over their shoulders
Protetora gentil e guardiã do destinoGentle protector and guardian of fate
Para uma terra estranha eles vieram, soldados cansados da viagemTo a strange land they came, voyage weary soldiers
Se encontrando cara a cara com o destinoFinding themselves face to fate

Oh, atraído pela pele de ouroOh, drawn by the fleece of gold
Lendas e histórias contadas, oh, da HidraLegends and stories told, oh, of the Hydra
Moído por esses dentes de pedraGround by these teeth of stone
Destino chamando pra casa, oh, da HidraDestiny calling home, oh, to the Hydra

Na borda do mundo, pedras que fazem a terra tremerAt the edge of the world, earth shaking boulders
Caem do céu como uma nuvem de tempestadeFall from the sky like a storm cloud of rain
Enquanto a saga se desenrola, o destino mexe no caldeirãoAs the saga unfolds, fate stirs the cauldron
Talos espera até entãoTalos awaits until then

Atraído pela pele de ouroDrawn by the fleece of gold
Lendas e histórias contadas, oh, da HidraLegends and stories told, oh, of the Hydra
Moído por esses dentes de pedraGround by these teeth of stone
Destino chamando pra casa, oh, da HidraDestiny calling home, oh, to the Hydra

Atraído pela pele de ouroDrawn by the fleece of gold
Lendas e histórias contadas, oh, da HidraLegends and stories told, oh, of the Hydra
Moído por esses dentes de pedraGround by these teeth of stone
Destino chamando pra casa, oh, da HidraDestiny calling home, oh, to the Hydra
Oh - da Hidra!Oh - to the Hydra!