Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 325

Pode Estar A Acontecer Pt 1,2 E 3

Bob Da Rage Sense

Letra

Puede Estar Sucediendo Pt 1,2 Y 3

Pode Estar A Acontecer Pt 1,2 E 3

Nunca el destino había obligado tanto, la guerra civil estalló a mil por hora, la vida empeoró,Nunka o kiz mas a situação a isso obrigou, a guerra civil a mil estoirou a vida piorou,
una mujer embarazada de Angola se fue, dolió pero para la tan mencionada tuga emigróuma mulher grávida de Angola bazou, doeu mas p´ra tão falada tuga imigrou
esta vez todo será diferente pensó, la lucha continúa, es decir, una nueva lucha comenzódesta vez tudo vai ser diferente pensou, a luta kontinua ou seja uma nova luta komeçou
Dejó todo atrás, su marido se quedó en la tierra, y ni siquiera sabe si aún sobrevive en la guerradeixou tudo p´ra trás o marido fikou na terra, e nem sabe se ainda sobrevive na guerra
sin apoyo durante el embarazo, casi pierde la lucidezsem suporte durante a gravides, kuase ke perdeu a lucidés
para quien supera la prueba de los 9, supera la de los 10p´ra kem supera a prova dos 9 supera a dos 10
un bebé luso-africano nació, le dio el nombre de Pedro, para que no le recuerde la tierra en la que nacióum bebé luso-afrikano nasceu o nome Pedro deu, p´ra nada lhe lembrar a terra em ke ela nasceu
casi de la nada, a costa de mucho sudor, el chico creció, pero saben cómo es la tuga, él no floreciókuase do nada a kusta de muito suor o puto kresceu, mas sabem komo é a tuga ele não floresceu
las condiciones estaban mal con la casa a punto de explotar, en la casa de una prostituta hasta mataras kondições estavam mal kom a kota a bumbar, na kasa duma pula até matar
para su chico y otros que aparecieron alimentar, escuchó mucha mierda, no sabe cómo fue capaz de aguantarp´ra seu puto e outros ke entretanto apareceram alimentar, ouviu muita merda nem sabe komo foi kapaz de aguentar
en la escuela Pedro solo conoció jalones de orejas de profesoras catalogadoras y viejasna eskola Pedro só konheceu puxões de orelhas de professoras katalogadoras e velhas
los colegas se burlaban 'oh negro que huyó de Angola, negro vuelve a tu tierra, ve a esquivar minas en Angola, jejeje..os kolegas gozavam "ohh preto ke fugiu de Angola, preto vai p´ra tua terra, vai fintar minas em Angola, hehehe..
con una tanga tapándote el sexo', así nace en un afro-portugués el complejokom uma tanga a tapar-te o sexo", assim nasce num afro-português o komplexo
en la secundaria el adolescente negro creció, en muchas peleas se metió y se volvió famoso, estaba orgullosono sekundário o pretino adolescente kresceu, em muito pula bateu e tornou-se famoso estava orgulhoso
el chico más temido y terco y las cosas al principio eran por placer y diversióno puto mais temido e teimoso e as merdas no principio eram por prazer e por gozo
y entonces un primo mayor lo influenció a vender drogas dentro de la escuela, mucho dinero estaba viendoe então um primo mais velho influencia-o a vender drogas dentro da eskola, muita massa estava a ver
de la nada apareció, pero para quien no tiene nada es solo aceptar y quererdo nada a aparecer, mas p´ra kem nada tem é só aceitar e kerer
entonces aprovechaba y daba porros a los colegas más cercanos, los ponía todos los días drogadosentão aproveitava e dava ganzas aos kolegas mais xegados, punha-os todos os dias ganzados
para que le gustaran, y cada día que pasaba olvidaran el color de su pielp´ra ke eles gostassem dele, e a kada dia ke passasse eskecerem a kor da sua pele

(pt2)(pt2)
La escuela fue un chiste y no tuvo efectoA eskola foi um gozo e não surtiu efeito
el adolescente ahora es un hombre con un cuerpo atlético perfectoo adolescente agora é feito kom um korpo atlétiko perfeito
intentó ser futbolista, sí, el chico entrenaba el doble pero el entrenador era racistatentou ser futebolista, ya o puto treinava o dobro mas o treinador era racista
e hizo todo para que ese sueño no viera la luz del díae tudo fez p´ra ke esse sonho não visse a luz do dia
con la revuelta sofocando otra vida se transformaríakom a revolta a sufokar mais uma vida se transformaria
como ya conocía el mundo de las drogas, compró una dosiskomo já konhecia o mundo da droga uma dose komprou
y su suerte africana en la tuga intentóe a sua sorte afrikana na tuga tentou
pero sabes cómo es, todo el mundo te descubremas sabes komo é, todo mundo te topa
negro en África es visto como bandido en Europapreto em afrika é visto komo bandido na Europa
como decían los freestyles de los raperos que fluíankomo diziam os freestyles dos rapper´s ke faziam fluir
rimas a los oídos de Pedro que se admiraba con la verdad saliendorimas aos ouvidos de Pedro ke admirava-se kom a verdade a sair
de las bocas de los chicos que no veían la vida sonreírdas bokas dos putos ke não viam a vida a sorrir
sus conexiones hicieron el efecto surgiras suas konecções fizeram o efeito surtir
sin pensar en las consecuencias era solo desatar y reírsem pensar nas konsekuências era só desatar e rir
el negocio creció con mucha masa apareciendoo negócio kresceu kom massa grande a surgir
y la policía le gusta eso, por eso aún no atrofiae a bófia gosta disso por isso ainda não atrofia
ayuda a esparcir la droga en el gueto y desafíaajuda a espalhar a droga no gueto e desafia
dejando traficar a voluntad pero pide su partedeixando trafikar a vontade mas pede a sua fatia
pero cuando necesita demostrar servicio nada como arrestar y golpearmas kuando precisa demostrar serviço nada komo prender e bater
a un negro hasta casi morir, así fue como Pedro detrás de las rejas apareciónum preto até kuase morrer, foi assim ke Pedro atrás das grades foi aparecer
se salvó pasado unos años ya con unos treinta y tantossafou-se passado uns anos já kom uns trinta e tal
sale en busca de trabajo en todo Portugalsai a prokura de trabalho em todo o Portugal
pero hoy en día ex criminalesmas hoje em dia ex-kriminosos
son vistos por la sociedad como bichos contagiosossão vistos pela sociedade komo bichos kontagiosos
por consecuencia nunca son reinsertadospor konsekuência nunka são reenseridos
son sacados de la jaula y luego olvidadossão tirados da jaula e logo a seguir eskecidos
arrojados a su suerte en la mierda, abandonados perdidosatirados a sua sorte na merda largados perdidos
en las calles agresivas, competitivas, sin perspectivasnas ruas agressivas, kompetitivas, sem perspektivas
mueren todas las expectativas y las de Pedro también fueron atacadas por larvas corrosivasmorrem todas as expektativas e as do Pedro também foram atakadas por larvas korrosivas
vive angustiado y el más joven João también ya está en el crimenvive angustiado e o mais novo João também já está no krime
siguió sus pasos y ahora se expresa cuando el gatillo en la cara de un policía aprietaseguiu-lhe as pegadas e agora se exprime kuando o gatilho na kara dum bófia komprime

(pt3)(pt3)
El chico conectó un plan, habló, contó que surgió la idea de dar el golpeO puto konektou dum plano falou kontou ke surgiu a fezada p´ra dar a banhada
a una joyería repleta de material pesado visitada por la riqueza, parecía una gran cagadaa uma joalharia recheada kom matéria pesada visitada pela rikalhada parecia uma ganda kagada
pues estaba situada en un lugar de difícil acceso al coche patrulla de la policía el procesopois ela estava situada num lokal dificil de acesso ao karro de patrulha da bófia o processo
sería robar solo lo que estuviera a mano y largarseseria gamar só o ke se estivesse a mão e bazar
se informó que la alarma de la tienda está conectada a la comisaría, ah, pero ya es tarde cuando ladrainformou-se ke o alarme da loja está ligado a eskuadra ahh, mas já é tarde kuando ladra
no hay pista porque la policía tarda mucho en llegar, solo hay que romper los vidrios y coger lo que está en la vitrinanão há dika porke a bófia demora bué a xegar, é só vidros kebrar o ke está na montra katar
y salir es improbable que la policía atrape algoe tirar o pé é improvavel a bófia alguma cena apanhar
pero no fue eso lo que sucedió, amigo, la ambición apareció, la puerta golpeómas não foi isso ke akonteceu meu, a senhora ambição apareceu a porta bateu
cuando la cabeza de uno de los compañeros se levantó, en cuanto se rompió el vidrio y cayó, el tipo saltókuando a kabeça de um dos parceiros subiu, logo ke vidro partiu e kaiu o gajo saltou
dentro de la tienda y cagó en quien lo llamó, nadie lo abandonóp´ra dentro da loja e kagou em kem o xamou ninguém o abandonou
iban juntos hasta el final y el cabrón aún presionóíam nisso juntos até ao fim e o kabrão ainda pressionou
así una neblina cubrió el terreno de la tienda, la policía de las sombras gélidas aparecióassim uma neblina o terreno da loja kobriu, a bófia das sombras gélidas surgiu
y colocó, no se contuvo, disparó y acertó, Pedro corrió, ¿será que el chico Jonnhy escapó???e kolokou, não se konteve atirou e acertou, Pedro korreu, será ke puto Jonnhy eskapou???
respuesta, no, fue uno de los muchos que cayóresposta, não, foi um dos muitos ke tombou
Pedro corrió porque no quería volver a la prisión, aún pensó en su hermano pero entonces ya estaba en el sueloPedro korreu porke não keria voltar p´ra prisão, ainda pensou no seu irmão mas então já estava no chão
y en cuanto supo que estaba acostado, admirado pensó, ¿cómo escapé no fui atrapado??e assim ke soube ke estva deitado admirado pensou, komo é ke eskapei não fui katado??
como su esposa decía '¡vaya, no fui realmente atrapado!'komo a sua kota dizia "xééé não fui mesmo apanhado"
pero cuando abrió bien los ojos vio que fue baleado y solo se salvó porque despertó al otro ladomas kuando abriu bem os olhos viu ke foi baleado e apenas se safou porke akordou do outro lado
lejos del toque de su cuerpo ahora en el suelo arrojado con un policía escupiéndole porque aún no fue tapadolonge do toke do seu korpo agora no chão atirado kom um bófia a kuspir-lhe pois ainda não foi tapado
así puede estar sucediendo una madre ya llena de dolores en casa previendo y sintiendo el dolor de sus dos hijos muriendoassim pode estar a akontecer uma mãe já cheia de dores em kasa a prever e sentir a dor dos seus dois filhos a morrer
es este cuadro capitalista que te muestra una imagené este kuadro kapitalista ke te mostra uma imagem
en esta sociedad desierta donde todo no es más que una ilusiónnesta sociedade deserta onde tudo não passa duma miragem


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Da Rage Sense e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção