It Hurts Me Too
Bob Dylan
Isso Me Machuca Também
It Hurts Me Too
Então corra aqui querida, coloque sua pequena mão nas minha
So run here baby, put your little hands in mine
Eu tenho algo para lhe dizer
I've got something to tell you
Eu sei que você vai mudar de ideia
I know you're gonna change your mind
Quando as coisas dão errado, tão errado com você
When things go wrong, so wrong with you
Isso me machuca também
It hurts me too.
Eu quero que você, amor, apenas entenda
I want you, baby, just to understand
Eu não quero ser seu chefe, querida
I don't wanna be your boss, baby
Eu só quero ser seu homem
I just wanna be your man
Quando as coisas dão errado, tão errado com você
When things go wrong, so wrong with you
Isso me machuca também
It hurts me too.
Agora quando você vai pra casa, você não precisa trabalhar tanto
Now when you go home, you don't have to get along
Volte pra mim, amor
Come back to me, baby
Onde eu vivo é onde você pertence
Where I live that's where you belong
Quando as coisas dão errado, tão errado com você
When things go wrong, so wrong with you
Isso me machuca também
It hurts me too.
Eu te amo baby, e você sabe que é verdade
I love you baby, and you know that it's true
Eu não maltrataria você, amor
I wouldn't mistreat you, baby
Nada nesse mundo é como você
Nothing in this world is like you
Sim, quando as coisas dão errado, tão errado com você
Yes, when things go wrong, so wrong with you
Isso me machuca também
It hurts me too
Quando as coisas dão errado, tão errado com você
When things go wrong, so wrong with you
Isso me machuca também
It hurts me too.
Então corra aqui querida, coloque sua pequena mão nas minha
So run here baby, put your little hands in mine
Eu tenho algo para lhe dizer, amor
I've got something to tell you, baby
Eu sei que você vai mudar de ideia
I know you're gonna change your mind
Quando as coisas dão errado, tão errado com você
When things go wrong, so wrong with you
Você não sabe, sério, você não sabe isso me machuca também
Don't you know, really, don't you know it hurts me too.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: