Never Gonna Be the Same Again

Nunca Vou Ser O Mesmo Novamente

Never Gonna Be the Same Again

Agora você está aqui do meu lado, baby
Now you're here beside me, baby,
Você é um sonho vivo
You're a living dream.
E cada vez que você chega perto assim
And every time you get this close
Me dá vontade de gritar
It makes me want to scream.
Você me tocou e você sabia que eu
You touched me and you knew
Estava quente para vocÊ e então
That I was warm for you and then,
Eu nunca vou ser o mesmo novamente
I ain't never gonna be the same again.

Desculpe se eu lhe machuco, baby
Sorry if I hurt you, baby,
Desculpe se eu machuquei
Sorry if I did.
Desculpe se eu toquei no ponto
Sorry if I touched the place
Onde seus segredos estão escondidos
Where your secrets are hid.
Mas você significava mais do que tudo
But you meant more than everything,
E eu não podia fingir
And I could not pretend,
Eu nunca mais vou ser o mesmo novamente
I ain't never gonna be the same again.

Você me dá motivo para pensar, baby
You give me something to think about, baby,
Cada vez que lhe vejo
Every time I see ya.
Não se preocupe, baby, eu não me importo de partir
Don't worry, baby, I don't mind leaving,
Só queria que a idéia fosse minha
I'd just like it to be my idea.

Você me ensinou a te amar, baby
You taught me how to love you, baby,
Você me ensinou, oh, tão bem
You taught me, oh, so well.
Agora eu não posso voltar ao que era, baby
Now, I can't go back to what was, baby,
Não posso desligar a campainha
I can't unring the bell.
Você pegou minha realidade
You took my reality
E a jogou no vento
And cast it to the wind
E eu nunca vou ser o mesmo novamente
And I ain't never gonna be the same again.