Pledging My Time
Bob Dylan
Oferencendo Meu Tempo
Pledging My Time
Bem, de manhã bem cedo
Well, early in the morning
Até tarde da noite
'Til late at night
Tenho um dor de cabeça infernal
I got a poison headache
Mas me sinto bem
But I feel all right
Estou oferecendo meu tempo para você
I'm pledging my time to you
Esperando que você também supere isso
Hopin' you'll come through, too
Bem, o andarilho pulou
Well, the hobo jumped up
Ele chegou naturalmente
He came down natur'lly
Depois, ele roubar minha garota
After he stole my baby
E então tentou me roubar
Then he wanted to steal me
Estou oferecendo meu tempo para você
But I'm pledging my time to you
Esperando que você também supere isso
Hopin' you'll come through, too
Você viria comigo, garota?
Won't you come with me, baby?
Eu te levo aonde você queira ir
I'll take you where you wanna go
E se não der certo
And if it don't work out
Você será a primeira a saber
You'll be the first to know
Estou oferecendo meu tempo para você
I'm pledging my time to you
Esperando que você também supere isso
Hopin' you'll come through, too
Bem, o quarto é abafado
Well, the room is so stuffy
Eu mal posso respirar
I can hardly breathe
Todos se foram, menos eu e você
Ev'rybody's gone but me and you
E eu não posso ser o último a sair
And I can't be the last to leave
Estou oferecendo meu tempo para você
I'm pledging my time to you
Esperando que você também supere isso
Hopin' you'll come through, too
Bem, eles pediram uma ambulância
Well, they sent for the ambulance
E uma foi enviada
And one was sent
Alguém teve sorte
Somebody got lucky
Mas foi um acidente
But it was an accident
Agora, estou oferecendo meu tempo para você
Now I'm pledging my time to you
Esperando que você também supere isso
Hopin' you'll come through, too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: