Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 819

Up On Cripple Creek

Bob Dylan

Letra

Up On Cripple Creek

Up on Cripple Creek
When I get off of this mountain
You know where I want to go
Straight down the Mississippi river
To the Gulf of Mexico
To Lake Charles, Louisiana
Little Bessie, a girl that I once knew
And she told me just to come on by
anything she could do
{Refrain}
Up on Cripple Creek she sends me
If I spring a leak she mends me
I don't have to speak she defends me
A drunkard's dream if I ever did see one
Good luck had just stung me
To the race track I did go
She bet on one horse to win
on another to show
Odds were in my favor
I had him five to one
When that nag to win came around the track
Sure enough he had won
{Refrain}
I took up all of my winnings
And I gave my little Bessie half
And she tore it up and blew it in my face
Just for a laugh
Now there's one thing in the whole wide world
I sure would like to see
That's when that little love of mine
Dips her doughnut in my tea
{Refrain}
Now me and my mate were back at the shack

We had Spike Jones on the box

She said, "I can't take the way he sings

But I love to hear him talk"

Now that just gave my heart a fall

To the bottom of my feet

And I swore as I took another pull

My Bessie can't be beat

{Refrain}

Now, it's hot in California

And up north it's freezing cold

And this living off the road

Is getting pretty old

So I guess I'll call up my big mama

Tell her I'll be rolling in

Bet you know, deep down, I'm kinda tempted

To go and see my Bessie again

{Refrain}

No Cume de Cripple Creek

No cume de Cripple Creek
Quando eu descer dessa montanha
Você sabe pra onde eu quero ir
Direto pelo rio Mississippi
Até o Golfo do México
Pra Lake Charles, Louisiana
A pequena Bessie, uma garota que eu conheci
E ela me disse pra eu aparecer
Qualquer coisa que ela pudesse fazer
{Refrão}
No cume de Cripple Creek ela me manda
Se eu tiver um problema, ela me conserta
Não preciso falar, ela me defende
Um sonho de bêbado, se é que eu já vi um
A sorte boa acabou de me picar
Pro hipódromo eu fui
Ela apostou em um cavalo pra ganhar
E em outro pra mostrar
As odds estavam a meu favor
Eu tinha cinco pra um
Quando aquele cavalo veio pela pista
Com certeza ele tinha vencido
{Refrão}
Eu peguei todos os meus ganhos
E dei metade pra minha Bessie
E ela rasgou e soprou na minha cara
Só pra dar risada
Agora tem uma coisa no mundo todo
Que eu adoraria ver
É quando aquela minha pequena amada
Mergulha seu donut no meu chá
{Refrão}
Agora eu e meu parceiro estávamos de volta na cabana
Tínhamos Spike Jones tocando no rádio
Ela disse: "Não aguento o jeito que ele canta
Mas adoro ouvir ele falar"

Isso fez meu coração despencar
Até o fundo dos meus pés
E eu jurei, enquanto tomava outro gole
Minha Bessie não tem comparação

{Refrão}

Agora, tá quente na Califórnia
E lá em cima tá congelando
E essa vida na estrada
Tá ficando bem cansativa

Então acho que vou ligar pra minha mamãe
Dizer que vou chegar
Aposto que você sabe, lá no fundo, tô meio tentado
A ir ver minha Bessie de novo

{Refrão}




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção