Two Trains Runnin'
Bob Dylan
Dois Trens Correndo
Two Trains Runnin'
Bem, existem dois trens correndo
Well there's two trains running
E estão correndo nessa direção
And they're running this way
Um sai à meia-noite
One leaves at midnight
O outro no período do dia
The other at the break of day
No raiar do dia
At the break of day
No raiar do dia
At the break of day
Oh senhor
Oh lordy
Eu estive encrencado, eu fui um idiota
I've been troubled, I've been a fool
Estive louco por toda a minha vida
I've been crazy my whole life
Bem, eu me apaixonei
Well, I done fell in love
Com a esposa de outro homem
With another man's wife
Com a esposa de outro homem
With another man's wife
Oh, senhor
Oh, lordy
Eu vou me encontrar uma mulher
I'm gonna find me a woman
Quem brilha como uma estrela da manhã
Who shines like a morning star
Eu vou encontrar uma mulher pra mim
I'm gonna find me a woman
Monte como um carro Cadillac
Ride like a Cadillac car
Monte como um carro Cadillac
Ride like a Cadillac car
Monte como um carro Cadillac
Ride like a Cadillac car
Oh, senhor
Oh, lordy
Oh, senhor
Oh, lordy
Bem, eu tenho medo de todo mundo
Well I'm afraid of everybody
E não posso confiar em mim mesmo
And I can't trust myself
Bem, a mulher que eu amo
Well, the woman I love has
Colocou-me no topo da prateleira
Put me on top of the shelf
Colocou-me no topo da prateleira
Put me on top of the shelf
Colocou-me no topo da prateleira
Put me on top of the shelf
Oh, senhor
Oh, lordy
Oh, senhor
Oh, lordy
Bem, existem dois trens correndo
Well ther's two trains running
E estão correndo nessa direção
And they're running this way
Um sai à meia-noite
One leaves at midnight
O outro no período do dia
Other at the break of day
No raiar do dia
At the break of day
No raiar do dia
At the break of day
No raiar do dia
At the break of day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: