Mind in Pocket

Mente no Bolso

Mind in Pocket

Diga o que você quiserSay what you want

Ar abafado, quente, trovão de julhoStuffed air, muggy, thunderous July
Fragmentos de drum 'n' bass humano passandoSnatches of human drum 'n' bass rolling by
O barulho invade meu humor interessanteNoise intrudes into my interesting mood
Sobre livros pela metadeOver half-read books
E comida pela metadeAnd half-eaten food
Lá em cima eles estão armando a mesma bagunça de sempreUpstairs they're staging the usual riot
Mas eu prefiro isso ao silêncioBut I'd prefer it to the silence
Tenho mais medo do quietoI'm more afraid of quiet
Preciso dos gritos da cidadeI need the cities shrieks
Nesta noite de encantos urbanosThis night of urban charms
Tem gente na ruaThere's people on the street
Dançando com os alarmes dos carrosDancing to their car alarms

Coloque sua mente no bolsoPut your mind in your pocket
Coloque seu bolsoPut your pocket
Onde sua boca deveria estarWhere your mouth should be

Converse com uma garota totalmente nua por um dólarTalk to a totally nude girl for a dollar
Estou num clima de sem blusaI'm in a topless mood
Mas meu pau não tá nem aíBut my dick can't be bothered
Quero falar com uma pessoa totalmente vestidaI want to speak to a fully clothed person
De graça, eu achoFor free I think
Mas não tenho certeza.But I'm not really certain