No Small Wonder

Não é uma Pequena Maravilha

No Small Wonder

Cheguei em casa tarde ontem à noite, por volta das 8I got home late last night about 8
Não tinha nada na TV, como sempreThere was nothing on the T.V. as usual
Só as repetições normais e coisas do tipoJust the normal repeats and things
Eu tinha a edição City Prices do Evening StandardI had the City Prices edition of the Evening Standard
Que não era tão boa quanto a da MadrugadaWhich was not as good as the Late Night one
Principalmente porque não tem a lista completa de cinemasMainly because it doesn't have the full cinema listings
Para ser mais específico, não tem o Fulham ABCTo be more specific it doesn't have the Fulham ABC
Que é o meu localWhich is my local
Então eu caminhei até o Battersea ParkSo I walked over to Battersea Park
Lá pela Sri Chimnoy MileDown by the Sri Chimnoy Mile
Passando pela Pagoda da PazPast the Peace Pagoda
É bomIt's good
Você pode ter uma experiência religiosa pessoalYou can have a personal religious experience
E ficar saudável ao mesmo tempoAnd get healthy at the same time
O que, obviamente, é importante para um cara ocupado como euWhich obviously is important for a busy man like me
Bem, mais um momento na grande aventura da vidaWell another moment in life's great adventure
Não é uma pequena maravilhaIt's no small wonder

Espero que você não tenha se ofendido com o que aconteceu ontem à noiteI hope you weren't offended by what happened last night
Foi a hora awkwardIt was the awkward hour
E eu não sabia o que fazerAnd I didn't know what to do
Se deveria aparecer ou simplesmente deixar pra láWhether ot come on or just leave it
Para ser honesto, eu não estava tão interessadoTo be honest I wasn't that interested
E não achei que você estivesse tambémAnd I didn't think you were either
Então eu voltei para o meu lugarSo I went back to my place
E você voltou para o seuAnd you went back to yours
E eu fui para a camaAnd I got into bed
E comecei a ler um livroAnd started reading a book
De um cara chamado Tobias WoolfBy a guy called Tobias Woolf
É bom, são contosIt's good it's short stories
Logo antes de você dormir, ele te levaJust before you sleep he'll take
Para Mianmar... MandalayYou off to Burma....Mandalay
Lugares assimPlaces like that
Eu preparei o despertador para mais um dia de trabalhoI set the alarm clock ready for another day at work
Mais um dia na grande aventura da vidaAnother day in life's great adventure
Não é uma pequena maravilhaIt's no small wonder