Tradução automática

Row, Row, Row

Bob Hope

Letra

Remar, Remar, Remar

Row, Row, Row

Depois da morte da esposa, Eddie Foy enfrentou o problema de cuidar de sete filhosAfter the death of his wife, Eddie Foy was faced with the problem of taking care of seven children
A única coisa que ele podia fazer era montar um show com elesThe only thing he could do was make an act out of them
Só havia um problema: eles não tinham talentoThere was only one problem: They had no talent
Eddie trabalhou com eles dia e noite, mas não foi o suficienteEddie worked with them night and day, wasn't long enough
Quando eles subiram no palco em Pittsburgh para a primeira apresentaçãoWhen they walked out on the stage in Pittsburgh for their first performance
As pessoas desceram para as minas de carvão, fossem ou não trabalhadores de láPeople went down into the coal mines, whether they'd worked there or not
Ouviam aquelas vozes infantisListen to those childish voices

O jovem Johnnie Jones, ele tinha um barquinho bonitinhoYoung Johnnie Jones, he had a cute little boat
E todas as garotas ele levava pra passearAnd all the girlies he would take for a float

Essa apresentação fez a ASCAP voltar quinze anosThis rendition sent ASCAP back a full fifteen years
Eddie não teve outra escolha a não ser entrar no showEddie had no other choice but to join the act
Ele não podia piorarHe couldn't make it worse

O jovem Johnnie Jones, ele tinha um barquinho bonitinhoYoung Johnnie Jones, he had a cute little boat
E todas as garotas ele levava pra passearAnd all the girlies he would take for a float
Ele tinha garotas na praia, docinhas em grande quantidadeHe had girlies on the shore, sweet little peaches by the score
Mas Johnnie era um sabichão, você sabeBut Johnnie was a Wisenheimer, you know
Sua namorada era a FloHis steady girl was Flo
E todo domingo à tarde ela pulava no barco e eles se abraçavamAnd every Sunday afternoon she'd jump in his boat and they would spoon

E então ele remava, remava, remavaAnd then he'd row, row, row
Lá pra cima do rio ele remava, remava, remavaWay up the river he would row, row, row
Um abraço ele lhe davaA hug he'd give her
Então ele a beijava de vez em quando, ela dizia quandoThen he'd kiss her now and then, she would tell him when
Ele brincava e brincava, e então eles se beijavam de novoHe'd fool around and fool around, and then they'd kiss again
E então ele remava, remava, remava, um pouco mais longeAnd then he'd row, row, row, a little further
Ele remava, oh, oh, oh, ohHe would row, oh, oh, oh, oh
Então ele largava os dois remos, pedia mais alguns aplausosThen he'd drop both his oars, take a few more encores
E então ele remava, remava, remavaAnd then he'd row, row, row

Oh, como ele remava, remavaOh, how he'd row, row
Lá pra cima do rio ele remavaWay up the river he would row
Um abraço ele lhe davaA hug he'd give her
Então ele a beijava de vez em quando, ela dizia quandoThen he'd kiss her now and then, she would tell him when
Ele brincava e brincava, e então eles se beijavam de novoHe'd fool around and fool around, and then they'd kiss again
E então ele remava, remava, remava, um pouco mais longeAnd then he'd row, row, row, a little further
Ele remava, oh, oh, oh, ohHe would row, oh, oh, oh, oh
Então ele largava os dois remos, pedia mais alguns aplausosThen he'd drop both his oars, take a few more encores
E então ele remava, remava, remavaAnd then he'd row, row, row

Composição: Bob Hope, James Cagney, Veola Vonn. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Hope e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção