Night Shift
Bob Marley
Turno da Noite
Night Shift
O sol não irá me afetar pela manhã
The sun shall not smite i
nem a lua pela noite
By day, nor the moon by night
E tudo que eu fizer
And everything that i do
Será com cuidado e direito
Shall be upfull and right
E se isso é a noite toda
And if it's all night
Tem que ser tudo certo (repete)
It got to be alright (repeat)
Sua mamãe não irá perder essa
Your mamma won't lose this one
Você é o sortudo, abaixo do sol
You're the lucky one, under the sun
se você me fazer dançar
If you make me move
Então você sabe que tem o balanço
Then you know you got the groove
A noite toda, está tudo bem
All night, it's alright
A noite toda, sim! está tudo bem
All night yeah! it's alright
Trabalhando na empilhadeira, no turno da noite
Working on the forklift, in the night shift
Trabalhando no turno da noite, com a empilhadeira
Working on the night shift, with the forklift
De manhã até a noite
From a.m. to p.m.
Trabalhando no turno da noite, sim!
Working on a night shift yeah!
Bem, se isso é a noite toda
Well if it's all night
armazém, você está vazio, sim!
Warehouse, you're empty yeah!
ao virar da esquina
Right around the corner
traga suas mercadorias
Bring your goods
Va ao redor da outra esquina
Go around the other corner
traga suas malas
Bring your suitcases
Pelo suor de minha pele
By the sweat of my brow
coma seu pão (repete)
Eat your bread (repeat)
A noite toda, tudo bem (repete)
All night, alright (repeat)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: