Why Should I
Bob Marley
Por Que Eu Deveria
Why Should I
Por que eu deveria abaixar minha cabeça e chorar?
Why should I bend down my head and cry?
Por que eu deveria abaixar minha cabeça e chorar?
Why should I bend down my head and cry?
O mundo velho acabou
The old world has ended,
O novo mundo apenas começou
The new world has just begun.
E todas as pessoas que vivem lá dentro
And all them people that live therein
Viverão mais e mais
Shall live on and on.
Mais uma coisa:
One more thing:
Tenho que ter o que preciso
Got to get what I need,
Tenho que ter o que eu quero
Got to get what I want.
Tenho que ter o que preciso
Got to get what I need,
Tenho que ter o que eu quero
Got to get what I want.
Tenho que ter satisfação
Got to get satisfaction,
Tenho que ter a ação
Got to get the action.
Ter amor e afeto
Got love and affection.
Mais uma coisa:
One more thing:
Um dia teve duas estradas diante de nós
Once there was two roads before us
Para fazermos nossa escolha
To pick our choice.
Mas o bem sobresaiu se ao mal
But good has overcome bad.
O rebanho ouviu sua voz superior
The sheep has heard their master's voice.
Então me diga por que
So tell me why.
Por que devo abaixar minha cabeça e chorar
Why should I bend down my head and cry?
Não tem porque
No reason why.
Por que devo abaixar minha cabeça e chorar
Why should I bend down my head and cry?
(Tenho que me mexer) tenho que encaixar
(Got to move) Got to groove.
Tenho que conseguir o que quero
Got to get what I want.
O que vc me diz?
What did you say?
Tenho que consegui lo
Got to get it.
Tenho que ter aquilo que necessito
Got to get what I need.
Tenho que ter isso, hoje agora
Got to get it, today now.
Tenho que ter aquilo que quero
Got to get what I want.
Como eu digo, Tenho que conseguir isso
Like I say, got to get it.
Tenho que ter aquilo que preciso... Satisfação
Got to get what I need...satisfaction.
O mundo velho acabou
The old world has ended,
O novo mundo apenas começou
The new world has just begun.
E todas as pessoas que vivem lá dentro
And all them people that live therein
Viverão mais e mais
Shall live on and on.
Mais uma coisa:
One more thing:
Por que devo abaixar minha cabeça e chorar
Why should I bend down my head and cry?
Meu pai é um rei
My father is a king.
Por que devo abaixar minha cabeça e chorar
Why should I bend down my head and cry?
Todos os ricos na Terra
All the riches in the earth.
Então me diga porque
So tell me why,
Por que devo abaixar minha cabeça e chorar?
Why should I bend down my head and cry?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: