Jamming
Bob Marley
Curtindo
Jamming
Oh, sim
Oh, yeah
Beleza
Alright
Estamos curtindo
We're jamming
Eu quero curtir com você
I wanna jam it with you
Estamos curtindo, curtindo
We're jamming, jamming
E espero que você goste de curtir também
And I hope you like jamming too
Não há regras, não há juramentos, podemos fazer de qualquer jeito
Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow
Eu irei te encontrar
I 'n I will see you through
Porque todos os dias pagamos o preço, somos o sacrifício vivo
'Cause everyday we pay the price, we're the living sacrifice
Curtindo até a curtição acabar
Jamming till the jam is through
Estamos curtindo
We're jamming
E pensar que curtição era uma coisa do passado
To think that jamming was a thing of the past
Estamos curtindo
We're jamming
E espero que essa curtição dure
And I hope this jam is gonna last
Nenhuma bala pode nos parar, não vamos implorar e nem nos curvar
No bullet can stop us now, we neither beg nor we won't bow
Nem ser comprados ou vendidos
Neither can be bought nor sold
Todos defendemos o direito, os filhos de Jah-Jah devem se unir
We all defend the right, Jah-Jah children must unite
Sua vida vale muito mais que ouro
Your life is worth much more than gold
Estamos curtindo (curtindo, curtindo, curtindo)
We're jamming (jamming, jamming, jamming)
E estamos curtindo pelo nome do Senhor
And we're jamming in the name of the Lord
Estamos curtindo (curtindo, curtindo, curtindo)
We're jamming (jamming, jamming, jamming)
Estamos curtindo direto do jardim
We're jamming right straight from yard
Sim, santo Monte Sião
Yeah, holy Mount Zion
Santo Monte Sião
Holy Mount Zion
Jah se sentou no Monte Sião
Jah seated in Mount Zion
E governa toda criação
And rules all creation
Sim, estamos, estamos curtindo
Yeah, we're, we're jamming
Wotcha-wah-wah-wah, estamos curtindo
Wotcha-wah-wah-wah, we're jamming
Veja, eu quero curtir com você
See, I wanna jam it with you
Estamos curtindo (curtindo, curtindo, curtindo)
We're jamming (jamming, jamming, jamming)
Estou animado, espero que você esteja curtindo também
I'm jammed, I hope you're jamming too
A curtição é sobre o meu orgulho e a verdade que não posso esconder
Jam's about my pride and truth I cannot hide
Para lhe manter satisfeita
To keep you satisfied
O amor verdadeiro que agora existe é o amor que não consigo resistir
True love that now exist is the love I can't resist
Então curta ao meu lado
So jam by my side
Estamos curtindo, sim (curtindo, curtindo, curtindo)
We're jamming, yeah (jamming, jamming, jamming)
Eu quero curtir com você
I wanna jam it with you
Estamos curtindo, estamos curtindo, estamos curtindo, estamos curtindo
We're jamming, we're jamming, we're jamming, we're jamming
Estamos curtindo, estamos curtindo, estamos curtindo, estamos curtindo
We're jamming, we're jamming, we're jamming, we're jamming
Espero que você goste de curtir também
Hope you like jamming too
Estamos curtindo, estamos curtindo (curtindo)
We're jamming, we're jamming (jamming)
Estamos curtindo, estamos curtindo (curtindo)
We're jamming, we're jamming (jamming)
Eu quero (eu quero curtir com você), eu quero
I wanna (I wanna jam it with you), I wanna
Eu quero curtir com você agora
I wanna jam with you now
Estamos curtindo, estamos curtindo
We're jamming, we're jamming
(Espero que você goste de curtir também)
(Hope you like jamming too)
É, eu espero que você goste de curtir
Eh, I hope you like jamming
Eu espero que você goste de curtir porque (curtição, curtição)
I hope you like jamming 'cause (jamming, jamming)
(Eu quero curtir com você) eu quero curtir com você
(I wanna jam it with you) I wanna jam it with you
Eu gosto, eu espero que você
I like, I hope you
Eu espero que você goste de curtir também
I hope you like jamming too
Eu quero curtir
I wanna jam it
Eu quero curtir
I wanna jam it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: