Stop Your Crying

Pare de Chorar

Stop Your Crying

Um momento fica suspenso no tempo, que tempo eu tive com vocêA moment sits suspended in time what i a time i had with you
Vivendo no seu mundo de fantasia, bem, não tem muito pra verLiving in your fantasy world, well there ain't much of a view
Eu raramente saí de mim mesmo, sempre preso entreI rarely stepped outside of myself, always caught up in between
Um lugar que eu achava bom pra minha saúde e o lugar onde sempre estiveSome place i thought was good for my health and the place i've always been
Então deixa eu te dizer agoraSo let me tell you now

Oh, é melhor você parar de chorarOh, you better stop your crying
Porque você está se sentindo tão feliz pra caralho'cause you're feeling so damn happy
Você tenta me fazer sentir como se estivesse morrendoYou try to make me feel like dying
Oh, é melhor você parar de chorarOh, you better stop your crying
Porque as lágrimas que escorrem pelo seu rosto'cause the tears that are running down your face
Não me fazem sentir como se estivesse morrendoThey don't make me feel like dying

Acho que nunca quis me afundar na onda da sua emoçãoI guess i never wanted to crash in the wave of your emotion
Eu me afastei de toda a bagunça, procurando um oceano perfeitoI walked away from all of the trash looking for a perfect ocean
Mas ultimamente tenho me encontrado lutando contra a correntezaBut lately i've been finding myself fighting upward int he stream
E quem poderia dizer que estou vivendo no inferno? Senhor, eu devo estar sonhandoAnd who could tell that i'm living in hell? lord, i must be dreaming

Oh, é melhor você parar de chorarOh, you better stop your crying
Porque eu não te escuto mais, mesmo quando você sabe que está mentindo'cause i don't listen to you anymore even when you know you're lying
Oh, eu vejo a história no seu rostoOh, i see the story on your face
Pare de chorar, porque você não pode me fazer sentir como se estivesse morrendoStop your crying, 'cause you can't make me feel like dying

Então agora a festa chegou ao fim e para encerrar um momento perfeitoSo now the party's come to and end and to end a perfect time
Eu te envio amor e tudo de bom, e o resto é meuI send you love and all of the best, and all the rest is mine
E eu prefiro sentar e conversar comigo mesmo, depois que tudo foi dito e feitoAnd i'd rather sit and talk to myself after all is said and done
O que acontece a seguir, ei, ninguém pode dizer, e eu não vou contar pra ninguémWhat happens next, hey no one can tell, and i ain't tellin' no one

Oh, é melhor você parar de chorarOh, you better stop your crying
Porque as lágrimas que escorrem pelo seu rosto'cause the tears that are running down your face
Não me fazem sentir como se estivesse morrendoThey don't make me feel like dying
Oh, é melhor você parar de chorarOh, you better stop your crying
Você nem está tentando, é melhor você parar de chorarYou ain't even trying, you better stop your crying