Vaporub

Vaporub

Vaporub

Mantenho meu coração trancado / mantenho longe de mimKept my heart locked away / kept it far away from me
Encontrei um lugar à beira do rio onde ninguém vaiFound a place by the river where nobody goes
Enterrado bem abaixo da barragemBuried far beneath the levee

Lugares onde eu costumava ir / quando chovia, meu coração afundava maisPlaces where i used to go / when it rained, my heart went deeper
Um azul profundo embaixo do mar / levado embora para ninguém verDeep blue underneath the sea / washed away for no one to see

Não sinto o que deveria sentirI don't have the feelings i'm supposed to know
Não tenho a impressão de que você entendeI don't get the feeling that you understand
Só sinto que você está com pena de mimOnly get the feeling that you're feeling sorry for me
Isso nunca foi o ponto do que eu disseThat's never been the point of what i've said

Nunca soube o que era amor / confundi com outros pensamentosNever really knew what love was / mixed it up with other thoughts
Crescer sozinho não ajuda a resolver issoGrowing up alone doesn't help one sort it out
Mesmo quando você está aqui, você não estáEven when you're here, you're not

Nunca aprendi a confiar em outra pessoaNever learned to trust another person
Nunca conheci alguém que pudesse entender minhas palavrasNever knew a person who could understand my words
Por que escolhi compartilhá-las, nunca vou saber, mas sabendoWhy i chose to share them, i will never know, but knowing
Ninguém se deu ao trabalho de entenderNo one took the time to understand

Quero perdão ou a emoção de talvez saberDo i want forgiveness, or the thrill of maybe knowing
Que eu poderia mudar de direção, sem me importar para onde vouI could change direction, never caring where i'm going
Às vezes, todo o tempo que leva para chegar ao seu destinoSometimes all the time it takes to make your destination
Não é tão claro quanto pareceIsn't charted out as clearly as it seems

Agora o cheiro de vaporub vem sobre mimNow the smell of vaporub comes over me
Toda a vergonha da fraqueza volta a crescerAll the shame of weakness builds again
Regras e expectativas que não consigo seguir maisRules and expectations i can't follow any more
Eu me tornei a pessoa que souI became the person that i am

Não quero que você pense que não encontrou um jeito de chegar até mimWouldn't want to make you think you haven't found a way to me
É só que não é tão simples quanto parece serIt's only that it's not as simple as it seems to be