Whichever Way The Wind Blows

Por Onde o Vento Soprar

Whichever Way The Wind Blows

A lebre já cruzou aquela estradaJackrabbit done run cross that road
Indo pro motel no céuGoin' to motel in the sky
A história da lebre já foi contadaThat rabbit done, story been told
Por que a lebre teve que morrer?Why that jackrabbit done go die?

A velha tartaruga vai cruzar a estradaOld turtle go next cross that road
Ela se arrasta o mais baixo que podeHe crawlin' as low as he can
A tartaruga falou com o sapoThat turtle done talk to that toad
Tartaruga, não cruza aqui de novoTurtle don't cross here again

E todo mundo vai por onde o vento soprarAnd everybody goes whichever way the wind blows

O franguinho já cruzou perto da estradaYoung chicken done cross near that road
Ele escuta o tráfego passarHe listen to traffic go by
A história do franguinho já foi contadaThat chicken done, story been told
Pra chegar do outro ladoTo get to the other side

Eu te aviso, não chega perto dessa estradaI warn ya, don't go near that road
Eu conheço essa estrada, é uma desgraçaI know that road, it's a bitch
Eu ando bem ao lado dessa estradaI walk right next to that road
Todo jogado na valaAll hanging out in the ditch

Se um dia você viajar por essa estradaIf ever you travel that road
É melhor ficar do seu ladoYou better keep over your side
E manter as mãos no volanteAnd keepin' your hands on the wheel
Essa estrada é longa pra se andarThat road be a long road to ride