I’m Going Home

Eu estou indo para casa

I’m Going Home

Pego o primeiro trem para fora desta cidade
Take the first train out of this town
Ah, não há motivo para ficar aqui
Ah, there's no use in staying here
Arrumo minhas velhas malas, coloco meu casaco cinza
I pack my old bags, put on my gray [?]
Estou indo para casa
I'm going home

Eram os velhos banheiros? Quartos e pisos [?]
Was the old bathrooms? Rooms and [?] floors
Observando uma barata escalar a parede
Watching a cockroach scale the wall
Para esta vida, eu fugi
To this life, I fled
Oh, como o diabo tem sido justo
Oh, how the devil's been fair
Estou indo para casa
I'm going home

Estou indo para casa
I'm going home
Estou indo para casa
I'm going home

Não mais tristeza
No more sorrow
Senhor, não consigo sentir mais dor
Lord, can't feel no more pain
Todas essas coisas já se foram
All these are things long gone by
Mas há mais um pedido
But there is one more demand
Apoiar-me em um amigo
To lean on a friend
Me ajudar a desistir
I help me to give up

Adeus, meus amigos
So long farewell, my friends
Oh, como vocês continuam a abalar minha alma
Oh, how you stay to tremble my soul
Arrumo minhas velhas malas, coloco meu casaco cinza
I pack my old bags, put on my gray [?]
Estou indo para casa
I'm going home

Estou indo para casa
I'm going home
Estou indo para casa
I'm going home
Estou indo para casa
I'm going home