Smog Song

Canção da Poluição

Smog Song

Circulando alto, a visibilidade tá baixaCircling high, visibility is low
Estamos chegando em L.A., olhando pra baixo pelos buracosWe're reaching L.A., looking down through the holes

Andando devagar, deslizando na boaRiding in gear so slowly we glide
Tocando o chão, me sentindo seguro aqui dentroTouching the ground, feeling so safe inside

E você percebeu o ar? Ar tão poluídoAnd did you notice the air? So smoggy air
Ei, ninguém se importa, ar tão poluídoHey, no one cares, so smoggy air

Entrando dentro, todas as partículas sumiramWalking inside, all particles gone
Aliviados, suspiramosRelieved, and we sighed
Poeira nos olhos vinda de foraDust on our eyes from the outside

Encontrando velhos amigos, beijando com carinhoMeeting old friends, kissing so sweet
Seguindo em frente, a maré continua a rolar pra nos encontrarContinuing on, tide's steady roll to meet

E você percebeu o ar? Ar tão poluídoAnd did you notice the air? So smoggy air
Ei, ninguém se importa, ar tão poluídoHey, no one cares, so smoggy air

As chuvas vêm pra L.A. na primavera e no outonoRains come to L.A. in the spring and fall
Toque meu rosto, não hesiteTouch my face, don't hesitate
Chuva sobre uma canção, chuva sobre uma cançãoRain down upon a song, rain down upon a song

Voltando mais uma vez em uma atmosfera altaReturning once more in a high atmosphere
Empurrando o tempo, deixando passarPushing the time, passing it by
Voando tão alto, olá céuRiding so high, well hello there, sky
Mas tô de volta em casa, respirando o ar e observando a terraBut I'm back at home, breathing the air and watching the earth

E você percebeu o ar? Ar tão poluídoAnd did you notice the air? So smoggy air
Ei, ninguém se importa, ar tão poluídoHey, no one cares, so smoggy air

As chuvas vêm pra L.A., mas na primavera e no outonoRains come to L.A., but in the spring and fall
Toque meu rosto, não hesiteTouch my face, don't hesitate
Chuva sobre uma canção, chuva sobre uma cançãoRain down upon a song, rain down upon a song

Chuva, chuva de L.A., chuva chuva chuva, chuva de L.A.Rain, L.A. rain, rain rain rain, L.A. rain
Chuva, chuva de L.A., chuva chuva chuva, chuva de L.A.Rain, L.A. rain, rain rain rain, L.A. rain