Tokyo

Tóquio

Tokyo

Eu fui pra onde todas as garotas são lindasI went where all the girls are beautiful
Cabelos dourados e sorrisos radiantesGolden hair and radiant smiles
E a cocaína me levou a um alto esquecimento da dorAnd cocaine high oblivion to pain
Me fez sentir tão malditamente inadequadoIt made me feel so damn inadequate
E insano pela sensação boaAnd insane for the feel good feeling
Alto dentro do vapor de hélio da transeHigh inside their helium trancemade vapor
Sentindo-me sombrio e sujoFeeling grim and grimy

Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away
Pra onde eu quero estar hojeTo where I wanna be today

Mas solidão não é uma palavra pra mimBut lonely ain't a word with me
Absurdamente, você vê em salas lotadasAbsurd you see in crowded rooms
É aí que me atingeThat's where it hits me
Me parte ao meio e derrama o vazioSplits me right in half and out spills the emptiness
E ninguém quer conversar com alguémAnd no one wants to talk with someone
Cortado ao meio e triste, agindo como um lobo malucoCut in two and blue acting werewolf crazy
E com o cabelo bagunçado e fora de controleAnd hairdooed and out of control
Você gostaria de companhia?Would you like some company
Não, obrigado, já tive o meu hojeNo thanks I?ve had my fill today

Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away
Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away

Eu quero sair dessa festa rumo ao pôr do solI wanna ride this party off into the sunset I
É um mistério pra mim ver essa garota aquiT's a mystery to me to see this girl over here
Com a cerveja e o estranho e o olharWith the beer and the queer and the look
Tão elegante e ela não se importaSo debonair and she don't care
Com esse olhar tão bom, sentindo-se tão bemAbout this looking so good feeling so fine
Filho da puta, eu tô relaxando no lugarMotherfucker that I be cold chilling in the place
Sabor, sim, eu tenho bastante, se tivesse mais, eu estaria em apurosTaste yes I?ve got it plenty any more and I?d be dinty moore
E com os problemas dentais e presunto irlandês e geléia de fogueteAnd dental damns and Irish ham and rocket jam I

Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away
Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away

Eu coloco minha capa de pele falsa e plumas, como NoéI don my fake fur feather boa lust like Noah
Pele de tigre, caramba, os clones não têm estiloTiger skin fucking mackin the clones ain't got no style
Espere um pouco e você pode girar o botãoWait a while and you can turn on the dial
E ver meu rosto com as gatinhas pegando tantoAnd see my face with cuties gettin so much booty I
É meu dever fazer esse lugar bombar como Stan GetzT's my duty to rock this fucker like Stan getz
Tira suas patas dos meus cigarrosGet your paws off my cigarettes
Eu fumo Sherman, você, verme alemãoI smoke sherman you german looking vermin
Você tá se contorcendo agoraYou're squirmin now

Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away
Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away
Oh, Tóquio não é longe o suficienteOh Tokyo?s not far enough away