Dixie Lullabye

Canção de Ninar do Sul

Dixie Lullabye

Quando o verão tá verde de invejaWhen summers green with envy
Do vestido de cristal do invernoOf winters crystal dress
Então vamos nos deitar na gramaThen well lay down in the grass
E fazer um ninho pra genteAnd make ourselves a nest
E debaixo do céuAnd underneath the heavens
Onde os anjos vão pra morrerWhere angels go to die
Vamos fingir que o mundo tá acabandoWell pretend the world is ending
E vamos cantar essa canção de ninarAnd well sing this lullabye

Ladida ladidooLadida ladidoo
Dixie lie dixie louDixie lie dixie lou
A vida é pra tolos como eu e vocêLifes for fools like me and you
Ladida ladidooLadida ladidoo

E o trovão rolandoAnd the rolling of the thunder
E a chuva caindoAnd the fallin of the rain
E o sussurro da gramaAnd the whisper of the grass
Vai ser nosso doce refrãoWill be our sweet refrain

Enquanto ouvimos o fogoAs we listen to the fire
Enquanto ele canta sua melodia ardenteAs it sings its fiery tune
Vamos segurar nossas mãos juntasWell hold our hands together
E pendurar nossos corações na luaAnd hang our hearts upon the moon

E nossas vidas vão e vêmAnd our lives will come and go
E vamos nos perguntar onde foram pararAnd well wonder where they went
E nosso tempo vai parecer tão preciosoAnd our time will seems so precious
Quando a maior parte dele já se foiWhen most of it is spent

Vamos lutar nas sombrasWe'll struggle in the shadows
E nossos sonhos podem se desfazerAnd our dreams may come undone
E nossos corações podem ficar partidosAnd our hearts they may be broken
Enquanto dançamos sob o solAs we dance under the sun