Sanctuary

Santuário

Sanctuary

Todo mundo precisa de um pouco de santuárioEverybody needs a little sanctuary
Um abrigo da tempestadeA little shelter from the storm
Os braços de um amor para envolvê-losA lovers arms to enfold them
Manter eles seguros e aquecidosKeep them safe and keep them warm

Todo mundo precisa de um pouco de santuárioEverybody needs a little sanctuary
Todo mundo precisa de um lugar seguro para se esconderEverybody needs a safe place to hide
De todos os problemas e suas loucurasFrom all their troubles all their mad affiliations
Um lugar para se afastar da noiteSomeplace to hideaway from the night

A vida é tão complicada quando a tornamos tão difícilLife's so complicated when we make it so damn hard
Tentando fazer a coisa certa, isso está nos destruindoTrying to do the right thing its tearing us apart
Por todas as razões erradas, eu preciso de um abrigo por um tempoFor all the wrong reasons I need a little shelter for a while
Um pouco de conforto no seu sorrisoA little comfort in your smile
Você não pode desacelerar o mundoYou can't slow down the world
Às vezes você precisa parar e dar uma pausa para conseguir passarSometimes you need to stop and take a break from it to make it through
Apenas se dê um tempo de sossego, um momento ou dois, isso faz bem pra vocêJust give yourself some quiet time a moment or two its good for you
Nos braços de um amante ou de um bom amigoIn the arms of a lover or a good friend
Seja um bom amigo para si mesmo, seja um amanteBe a good friend to yourself be a lover
Você pode dar isso a si mesmo, se você tem, logo vai descobrirYou can give it to yourself if you've got it you will soon discover

Todo mundo precisa de um pouco de santuárioEverybody needs a little sanctuary
Das pressões desse lugar maluco onde estamosFrom the pressures of this crazy place where in
Todo mundo precisa de um pouco de paz de espírito, um lugar para relaxarEverybody needs a little peace of mind a place to unwind
E deixar o amor começarAnd let the love begin

Todo mundo precisa de um pouco de santuárioEverybody needs a little sanctuary
Um lugar dentro do coração onde o amor nunca vai morrerA place inside their hearts where love will never die
Todo mundo precisa de um pouco de santuárioEverybody needs a little sanctuary
Você será meu santuário esta noiteWill you be my sanctuary tonight

Fica tão envolvido na busca do que você acha que vai trazerGet so wrapped up in the pursuit of what you think will bring
Felicidade, mas então você perde todas as coisas boasHappiness but then you'll miss out on all of the good things
Que a vida te dá de graça, de fatoThat life gives to you free of charge indeed
Te faz sentir tão bem, não te faz sangrarMakes you feel so nice does not make you bleed
Fique fiel à voz dentro do seu coração e se liberteStay true to the voice inside your heart and set yourself free