I Wish I Knew What I Meant By That

Eu Gostaria de Saber o Que Quis Dizer Com Isso

I Wish I Knew What I Meant By That

Quando eu disse o que disse sobre não me importarWhen I said what I said about not giving a damn
Que você seria mais feliz sem mim como seu homemThat you'd be happier without me as your man
Quando eu disse que não achava que você precisava mais de mimWhen I said that I didn't think you needed me anymore
E eu me virei e saí pela sua portaAnd I turned and walked right on out your door

Eu gostaria de saber onde estava minha cabeçaI wish I knew were my head was at
E eu gostaria de saber o que quis dizer com issoAnd I wish I knew just what I meant by that

Quando eu disse que não aguentava mais uma noiteWhen I said I couldn't stand another night
Quando eu disse pra você, querida, que isso não parecia certoWhen I said to you honey that this thing didn't feel right
Quando eu disse que talvez fôssemos mais felizes sozinhosWhen I said that we might just be happier on our own
Quando eu disse que ambos precisávamos de um tempo a sósWhen I said that we both needed some time alone

Eu realmente acho que eu devia estar falando besteiraI really think I must've been full of crap
Porque eu gostaria de saber o que quis dizer com issoBecause I wish I knew what I meant by that

Quando eu disse que você não era a pessoa certa pra mimWhen I said that you weren't the one for me
Que eu não podia ficar preso, precisava me libertarThat I couldn't be tied down I had to set myself free
Quando eu disse que não achava que isso ia dar certoWhen I said I didn't think that this thing would work
Que você merecia algo melhor do que esse velho idiotaThat you deserved better than this old jerk

Eu gostaria de saber onde estava minha cabeçaI wish I knew where my head was at
Eu gostaria de saber o que quis dizer com issoI wish I knew what I meant by that

Quando eu disse que não achava que deveríamos tentar mais uma vezWhen I said that I didn't think we should give it one more try
Quando eu disse que se eu achasse que poderia dar certo, isso seria uma mentiraWhen I said that if I thought it could work that'd be a lie
Quando eu disse que isso simplesmente não ia funcionarWhen I said that this thing just couldn't work out fine
Você sabe que eu devia estar completamente fora de mimYou know I must've been clear going out of my mind

Eu sei com certeza que eu estava falando besteiraI know for sure that I was full of crap
Porque eu realmente gostaria de saber o que quis dizer com issoBecause I really wish I knew what I meant by that