Neon Sky

Neon Sky

Neon Sky

Há o céu de néon queThere's the neon sky that
Eu sei tão bemI know so well
Há a sala cheia de fumoThere's the smoky room
Onde eu escolhi para morarWhere I chose to dwell
Apesar de eu ouvir seu coraçãoThough I hear your heart
Muitas milhas de distânciaMany miles away

O céu de néon diz-meThe neon sky tells me
Devo ficarI must stay
Através do campo de ventoThrough the windy field
De uma outra terraOf another land
Eu vi seu rosto, meninaI have seen your face, girl
Eu segurei a sua mãoI have held your hand
Ainda que eu deveria estar láThough I should be there
Com você lá hojeWith you there today

O céu sabe que neonThe neon sky knows that
Devo ficarI must stay
Porque vermelho do diaboCause the devil's red
Mas o seu dinheiro é verdeBut his money's green
Que é de onde eu sou, ohThat's where I'm from, oh
Que é onde eu estiveThat's where I've been

Em um palco empoeiradoOn a dusty stage
Muitos anos atrásMany years ago
Eu escolhi meu caminho, aindaI chose my road, still
Espero que você saibaI hope you know
Que não virá um diaThat there'll come a day
Com o céu de néonWith the neon sky

Quando nós vamos a pé para o solWhen we'll walk into the Sun
Você e euYou and I
Então ele chama acena para mimSo he calls beckons unto me
A partir do hall vazioFrom the empty hall
Das galeriasFrom the galleries
E assim eu devo irAnd so I must go
Deixá-lo aqui hojeLeave you here today
Porque o céu de néonCause the neon sky
Manda-me emboraOrders me away

Sim, o diabo vermelhoYes, the devil's red
Mas o seu dinheiro é verdeBut his money's green
Que é de onde eu sou, oh,That's where I'm from, oh
Que é onde eu estiveThat's where I've been