American Storm

Tempestade Americana

American Storm

Saindo em algum caminho inexploradoHeadin' out on some uncharted path
Você logo voltaYou soon turn back
Acontece uma e outra vezIt happens time and time again
Você nunca parece chegar ao fimYou never seem to reach the end
Alguém está lá fora na rua esta noiteSomeone's out there on the street tonight
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Ele vai garantir para fazê-los direitoHe'll guarantee to make them right
Se o preço estiver certoIf the price is right

Toda vez que eu olho você está caindo, caindoEvery time I look you're fallin' fallin'
Batido pelo ventoBeaten by the wind
Toda vez que eu me viro ele está lá novamenteEvery time I turn around he's there again

É como um vendaval com força totalIt's like a full force gale
Uma tempestade americanaAn American storm
Você está enterrado muito abaixo de uma montanha de frioYou're buried far beneath a mountain of cold
E você nunca se aqueceAnd you never get warm
É como uma parede de espelhosIt's like a wall of mirrors
Você os carrega a toda velocidadeYou charge 'em at full speed
Você encobre - você ouve o vidro se estilhaçandoYou cover up - you hear the shattering glass
Mas você nunca sangraBut you never bleed
Você nunca sente a necessidadeYou never feel the need

Todo mundo lança uma certa luzEverybody casts a certain light
Um presente especialA special gift
É deles para usar para certo ou erradoIt's theirs to use for wrong or right
Quando você enfrenta a noiteWhen you face the night
Cada vez mais escolhemos o caminho mais fácilMore and more we choose the easy way
Não corremos riscosWe take no risks
Descobrimos quais jogos jogarWe figure out which games to play
E como fazê-los pagarAnd how to make 'em pay

De repente, a pressão está caindoSuddenly the pressure's fallin' fallin'
Os céus ficaram todos cinzasSkies have all turned grey
De repente, a tempestade está indo direto na sua direçãoSuddenly the storm is heading straight your way

É como um vendaval com força totalIt's like a full force gale
No topo de uma montanha de frioAtop a mountain of cold
Você conta sua história de novo e de novoYou tell your story again and again
E nunca fica velhoAnd it never gets old
É como uma parede de espelhosIt's like a wall of mirrors
Você os carrega a toda velocidadeYou charge 'em at full speed
Você encobre - você ouve o vidro se estilhaçandoYou cover up - you hear the shattering glass
Mas você nunca sangraBut you never bleed
Você enfrenta um vendaval com força totalYou face a full force gale
Uma tempestade americanaAn American storm
Você está enterrado sob uma montanha de frioYou're buried beneath a mountain of cold
E você nunca se aquece - não, você nunca se aqueceAnd you never get warm - no you never get warm
Você enfrenta uma parede de espelhosYou face a wall of mirrors
Você os carrega a toda velocidadeYou charge 'em at full speed
Você encobre - você ouve o vidro se estilhaçandoYou cover up - you hear the shattering glass
Mas você nunca sangraBut you never bleed
Você nunca sente a necessidadeYou never feel the need