Manhattan

Manhattan

Manhattan

O Shakey Davey tá com uma doze na mãoShakey davey's got a twelve gauge in his hand
Cortada até o limiteIt's sawed off to the limit
Ele tem um plano vagoHe's got a vague plan
Tem uma boca de fumo na MadisonThere's this liquor store on madison
Tem outra lá em Washington SquareThere's another one down on Washington square
Ele tá quase certo que ninguém nunca viu eleHe's pretty sure no one's ever seen him
Por aliDown around there
A primeira é de chumbinho, as próximas quatro são de buckshotThe first one's birdshot the next four are double aught buck
A última é uma bala só pra dar sorteThe last one's a slug just for good luck
Ele tem seu trampo no bolsoHe's got his works in his pocket
Quer fazer a grana assim que acabarHe wants to score as soon as he's done
Ele não vê a hora de ficar chapado e sumir de vezHe can't wait to get straight to get long gone
Coloca o casaco longo, rabisca um bilhete curtoHe puts on his long coat scribbles off a short note
Se senta e espera o sol se pôrSits himself down and waits for the Sun to go down
É quase meia-noite e ainda tem gente demais nessa ruaIt's right around midnight and there's still too damn many people on this street
Ele andou todo o caminho de Battery Park, tá com as mãos suadas e os pés queimandoHe's walked all the way from battery park he's got sweaty hands and burnin' feet
Ele tá desesperado por uma doseHe's desperate for a fix
O corpo dele grita "me deixa chapado"His body's screamin' "get me high"
Ele arromba a porta e solta umaHe bursts through the door and lets one fly
O sol nasce no parque e o Davey tá frio como pedraSunrise in the park and davey's cold as stone
Ele pegou um produto ruim e tava completamente sozinhoHe got some bad merchandise and he was all alone
Mais dois mistérios não resolvidos, um monte de papel jogadoTwo more unsolved mysteries a iot of paper pushed around
A maioria das pessoas tá só acordando nessa grande cidadeMost folks are just wakin' up in this great big town