It's a Mystery

É um Mistério

It's a Mystery

É um mistérioIt's a mystery
Como o coração bateHow the heart beats
Como o sol brilhaHow the sun shines
Como nossos olhares se cruzamHow our eyes meet

É um mistérioIt's a mystery
É uma maravilhaLt's a wonder
Como conseguimosHow we keep from
Não afundarSinking under

É um mistérioIt's a mystery

Toda a bobagemAll the nonsense
Colocada diante de nósSet before us
Suposta para nos chocarSupposed to shock us
Mas nos entediaBut it bores us

Toda a apatiaAll the ennui
Todas as repetiçõesAll the replays
Todas as reescritasAll the rewrites
Todos os "não posso dizer"All the "can't says"

É um mistérioIt's a mystery

Canhões de elétrons disparam imagensElectron guns fire images
Elas terminam no espaço interestelarThey end in interstellar space
Dentro do anoWithin the year

E através de tudo issoAnd through it all
Nós dançamos e passamos fome eWe dance and starve and
Queimamos e limpamosBurn and clear

É um mistérioIt's a mystery
Como eles nos enganamHow they con us
Como eles se aproximamHow they sneak til
Até estarem sobre nósThey're upon us

Todos os âncorasAll the anchors
Com seus capacetesWith their helmets
Conseguindo audiênciaGetting ratings
Com seus fanáticosWith their zealots

Todos os comentaristasAll the pundits
Todos os vendedoresAll the salesmen
Colocando remédios milagrososSetting snake oil
Para a naçãoTo the nation

Todos os especiaisAll the specials
Cada repriseEvery rerun
Todos os pinguinsAll the penguins
Saindo bem feitosGetting well-done

É um mistérioIt's a mystery

É um mistérioIt's a mystery
Como o coração bateHow the heart beats
Como o sol brilhaHow the sun shines
Como nossos olhares se cruzamHow our eyes meet

É um mistérioIt's a mystery
É uma maravilhaIt's a wonder
Como conseguimosHow we ever
Nos encontrarFind each other

É um mistérioIt's a mystery