It's You

É Você

It's You

Quase na hora em que eu acho que não aguento maisJust about the time i think i've had it
Tudo que planejei desmoronouEverything i've planned has fallen through
Quase na hora em que tudo tá desmoronandoJust about the time the whole thing's crumblin' in
E eu não consigo segurar, não importa o que eu façaAnd i can't hold back no matter what i do
E quase na hora em que eu sinto vontade de gritarAnd just about the time i feel like screamin'
E procuro uma parede pra socarAnd findin' me a wall to punch right through
Eu olho pra cima e não consigo evitar de sorrirI look up and i just can't help smilin'
É vocêIt's you

Você é a única razão de eu ainda estar aqui, garotaYou're the only reason i'm still here, girl
Você é a única que me mantém sãoYou're the only one who keeps me sane
Tem algo no jeito que você aprendeu a me acalmarSomethin' `bout the way you've learned to calm me down
E me faz passar pela raiva e pela dorAnd see me through the anger and the pain
E quase na hora em que estou na beira do abismoAnd just about the time i'm standin' on the edge
E procurando uma luz pra me guiarAnd searchin' for a light to see me through
Eu olho pra cima e consigo ver brilhandoI look up and i can see it shinin'
É vocêIt's you

Eu realmente não digo que entendo issoI don't really claim to understand it
Só sei como você me faz sentirI just know the way you make me feel
Ninguém precisa me dizer que sou um cara sortudoNo one has to tell me i'm a lucky man
Ninguém precisa me dizer que é realNo one has to tell me that it's real

E quase na hora em que eu acho que perdi tudoAnd just about the time i think i've lost it
Estou procurando um buraco pra me enfiarI'm lookin' for a hole to crawl into
Eu olho pra cima e não consigo acreditarI look up and i just can't believe it
É vocêIt's you
É vocêIt's you

Eu olho pra cimaI look up
E, querida, é vocêAnd honey, it's you
Me ajudando a seguirGettin' me through
Mantendo tudo novoKeepin' it new