Sightseeing

Passeio

Sightseeing

Era uma visão curiosa pra mimIt was a curious sight to me
Um castelo mais velho que uma sequoiaA castle older than a redwood tree
Uma vez habitado pela realezaOnce lived in by royalty
Que explorou e estuprou a terraWho taxed and raped the land

Agora era só pedra e poeiraMostly now it was stone and dust
Corredores longos e cheiros de mofoLong damp halls and smells of must
Paredes desbotadas e ferrugem antigaFaded walls and ancient rust
Construído sobre areia movediçaBuilt on shifting sand
E eu queria, eu queria, eu queriaAnd i wanted i wanted i wanted
Derrubar essa coisaTo smash that sucker down

Era uma visão maravilhosa de se verIt was a marvelous sight to see
Uma ruiva trabalhando em uma brasserieA redhead workin' in a brasserie
Um metro e setenta e cinco, perfeitaFive foot nine built to a tee
Olhos tão azuis e brilhantesEyes so blue and bright
Todos os bêbados só circulandoAll the drunks were just circling round
Eu bebi água e mantive minha posiçãoI drank water and held my ground
Mais tarde, exploramos a cidadeLater on we did the town
E vimos tudo que tinha pra verAnd we caught every sight

Porque eu queria, eu queria, eu queriaCause i wanted i wanted i wanted
Seguir ela pra baixoTo follow her down
Passeando, libertando minha almaSightseein' freein' my soul
Passeando, deixando minha almaSightseein' leavin' my soul

Era uma visão mágica pra mimIt was a magical sight to me
E Yves Tanguy em uma galeriaAnd yves tanguy in a gallery
Os anos 30 me olhandoThe 30's looking back at me
Como se ele realmente soubesseAs if he really knew
Eu me maravilhei com a arteI marveled at the artistry
Que precedeu nossa tecnologiaPredating or technology
A visão ali pra todos veremThe vision there for all to see
Audaciosa, forte e verdadeiraBold and strong and true

E eu queria, eu queria, eu queriaAnd i wanted i wanted i wanted
Levar aquela pintura pra casaTo take that painting home
Eu queria, eu queriaI wanted i wanted
Queria levar aquela visão pra casaI wanted to take that vision home