Real Mean Bottle

Garrafa Maldita

Real Mean Bottle

Nenhum homem soou tão solitárioNo man ever sounded so lonesome
Nenhum homem te fez sentir tanta dorNo man ever made you feel such pain
Senhor, deve ter sido uma garrafa malditaLord, it must have been a real mean bottle
Que te fez cantar assim.That made you sing that way.

As histórias que você contou sobre a prisãoThe stories you told about prison
Sobre um jovem que se perdeuAbout a young man gone astray
Senhor, deve ter sido uma garrafa malditaLord, it must have been a real mean bottle
Que te fez escrever as músicas assim.That made you write the songs that way.

Uma garrafa malditaA real mean bottle
Derramada direto do diaboPoured straight from the devil
É um milagre você estar aqui hojeIt's a miracle you're standin' here today
Uma garrafa malditaA real mean bottle
Te fez um verdadeiro rebeldeMade you such a rebel
Deve ter sido uma garrafa malditaIt must have been a real mean bottle
Que te fez cantar assim.Made you sing that way.

Você passou a maior parte da sua vida com estranhosYou spent most all your life with strangers
Com uma febre de andarilho nas veiasWith a ramblin' fever in your veins
Poxa, deve ter sido uma garrafa malditaHag, it must have been a real mean bottle
Que te fez tocar o blues assim.That made you play the blues that way.

Uma garrafa malditaA real mean bottle
Derramada direto do diaboPoured straight from the devil