Finding Out

Descobrindo

Finding Out

Bem, estou descobrindo sobre nós
Well I'm finding out about us
Como cedemos ao óbvio
How we give in to the obvious
Enquanto os heróis veem a colina e correm
While the heroes see the hill and rush
Estou descobrindo sobre nós
I'm finding out about us

Eu posso ver a vontade em cada folha de grama
I can see the will in every blade of grass
Agarrado ao lado de uma montanha
Clinging to a mountain side
Não tenho ideia de por que alguns desaparecem enquanto outros duram
I have no idea why some fade while others last
Alguns de nós nem tentam
Some of us won't even try
Mas se chegarmos muito longe e olharmos muito fundo
But if we reach too far and we look too deep
Nosso tempo vai nos passar
Our time will pass us by

Então, estou descobrindo sobre nós
So I'm finding out about us
Todos os sentimentos que evitamos e confiamos
All the feelings we avoid and trust
Todas as coisas que fazemos para não enferrujar
All the things we do so we won't rust
Estou descobrindo sobre nós
I'm finding about us

Se você me colocar em um barco no meio do mar
If you put me in a boat in the middle of the sea
É aí que eu vou viver
That's where I will come alive
Mas se você me colocar em uma cidade cheia de tudo que eu preciso
But if you put me in a city full of everything I need
Eu não tenho certeza se vou sobreviver
I'm not sure I will survive
E eu não sei como e não sei quando seu consolo chegará
And I don't know how and I don't know when your solace will arrive

Mas estou descobrindo sobre nós
But I'm finding out about us
Como fugimos quando tudo vai à falência
How we run off when it all goes bust
Ou esperamos e reajustamos
Or we hang on and we readjust
Estou descobrindo sobre nós
I'm finding out about us
Estou descobrindo sobre nós
I'm finding out about us