
Rock This Party (Everybody Dance Now) (feat. Cutee B., DollarMan, Big Ali & Makedah)
Bob Sinclar
Requebrem Nessa Festa (Todo Mundo Dance Agora) (part. Cutee B., DollarMan, Big Ali e Makedah)
Rock This Party (Everybody Dance Now) (feat. Cutee B., DollarMan, Big Ali & Makedah)
Muitas palmas, muitas palmas, muitas palmas, muitas palmasSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Muitas palmas, muitas palmas, muitas palmas, muitas palmasSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Muitas palmas, muitas palmas, muitas palmas (levantem), muitas palmasSoul clap, soul clap, soul clap (get up), soul clap
Muitas palmas (levantem), muitas palmas (ei), muitas palmasSoul clap (get up), soul clap (ayy), soul clap
É, uouYeah, woah
Eu digo que quero ver todo mundo em movimentoMi seh mi wan' see everybody on move
Dancehall, sabe? DollarMan chegando até vocêDancehall, enuh, DollarMan comin' at ya
Só queremos dar um salve para o Cutee B., Bob SinclarWe just wan' big up Cutee B., Bob Sinclar
É uma coisa de dança, me entende?It's a dance ting, yuh see mi?
Só pulem, éSom' body just bounce up, yeah
(Todo mundo dance agora) au!(Everybody dance now) ow!
Manda ver!Let's go!
Uh!Hoo!
Manda ver!Let's go!
Esquenta o clima!Make it hot, come on!
Manda ver!Let's go!
Requebra, requebra, que foi? Requebra!Rock, rock, say what? Rock!
Manda ver!Let's go!
(Todo mundo dance agora) au!(Everybody dance now) ow!
Requebrem nessa festaRock this party
Dancem, todo mundo, esquentem o clima da festaDance, everybody, make it hot in this party
Não parem, movam o corpoDon't stop, move your body
Requebrem nessa festaRock this party
Dancem, todo mundo, esquentem o clima da festa (uou-uh)Dance, everybody, make it hot in this party (woo-ooh)
(Todo mundo dance agora)(Everybody dance now)
Não sei o que você tá pensando (oh)Don't know what's on your mind (oh)
Mas você veio pra se divertirYou come fi have a good time
Eu quero que você rebole sua cintura (o quê?)Mi wan' you wine your waistline (what?)
Eu quero que você balance o seu traseiroMi wan' you shake your behind
Tô num clima de dançaI'm in a dancin' mood
Garota, e tô me sentindo bemGyal, and I'm feelin' good
Essa é minha música favoritaThis my favorite tune
Coloque seus sapatos de dançaPut on your dancin' shoes
Tenho que fazer você se sentir muito bem essa noite (o quê?)Gotta make you feel so good tonight (what?)
Garota, vou fazer você suar essa noite (o quê?)Gyal, gonna make you sweat tonight (what?)
Garota, vou fazer você se molhar essa noite (ei)Gyal, mi gonna make you wet tonight (ayy)
Garota, vou fazer você se sentir bem (uh)Gyal, mi gonna make you feel alright (ooh)
Eu vim pra agitar essa festaI came to rock at this party
Porque posso fazer você se sentir bem'Cause I can make you feel alright
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Eu vou levar você direto pra noiteI'll get you straight to the night
Oh-oh, você quer esse corpo (o que foi?)Oh-oh, you want this body (say what?)
Oh-oh, você o quer agora (oh)Oh-oh, you want it now (oh)
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Porque eu vou fazer você ser meu essa noite'Cause I'm gon' make you mine tonight
(Du-dup-dup-dup) manda ver!(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup) uh!(Du-dup-dup-dup) hoo!
(Du-dup-dup-dup) manda ver!(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)
(Du-dup-dup-dup) dance, dance(Du-dup-dup-dup) dance, dance
Agora todo mundo se mova, se mova (du-dup-dup-dup)Now everybody move, move (du-dup-dup-dup)
Agora todo mundo balance, balance (du-dup-dup-dup)Now everybody shake, shake (du-dup-dup-dup)
Agora todo mundo (todo mundo dance agora)Now everybody (everybody dance now)
Faço o movimento mais quente da pistaDo di hottest ting inna di dance
Se uma garota quer te testar, não tem chance (não)Gyal waan test yuh, don't stand a chance (no)
Garota, você tá mais bonita do que antes, simGyal, yuh look better than then, yes
É simplesmente mais legal do que antes, simIt just nicer than then, yes
Tenho que dançar a noite toda, até de manhãGotta dance fah all night till mawnin'
Eu amo como o DJ tá tocandoMi love how di DJ playin'
Oh, que sentimento adorávelOh, what a lovely feelin'
Tão perto de mim, vicianteSo close to mi, addictive
Me abrace forte, garota, me abrace forte (o quê?)Hol' mi tight, gyal, hol' mi tight (what?)
Toque na minha cintura, garota, toque na minha cintura (o quê?)Roll mi waist, gyal, roll mi waist (what?)
Faça eu requebrar, garota, faça eu requebrar (oh)Tek mi rock, gyal, tek mi rock (oh)
Manda ver, acaba comigo (manda ver)Wipe mi off, just dry mi off (let's go)
Eu vim pra agitar essa festaI came to rock at this party
Porque posso fazer você se sentir bem'Cause I can make you feel alright
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Eu vou levar você direto pra noiteI'll get you straight to the night
Oh-oh, você quer esse corpo (vamos lá)Oh-oh, you want this body (come on)
Oh-oh, você o quer agora (que foi?)Oh-oh, you want it now (say what?)
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Porque eu vou fazer você ser meu essa noite'Cause I'm gon' make you mine tonight
(Du-dup-dup-dup) manda ver!(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup) uh!(Du-dup-dup-dup) hoo!
(Du-dup-dup-dup) manda ver!(Du-dup-dup-dup) let's go!
(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)(Du-dup-dup-dup, du-dup-dup-dup)
(Du-dup-dup-dup) dance, dance(Du-dup-dup-dup) dance, dance
Agora todo mundo se mova, se mova (du-dup-dup-dup)Now everybody move, move (du-dup-dup-dup)
Agora todo mundo balance, balance (du-dup-dup-dup)Now everybody shake, shake (du-dup-dup-dup)
Agora todo mundo (todo mundo dance agora)Now everybody (everybody dance now)
Requebrem nessa festaRock, rock this party
Dancem, todo mundo, esquentem o clima da festaDance, everybody, make it hot in this party
Não parem, movam o corpoDon't stop, move your body
Requebrem nessa festaRock, rock this party
Dancem, todo mundo, esquentem o clima da festaDance, everybody, make it hot in this party
(Todo mundo dance agora)(Everybody dance now)
Shh, garota, rebole e empine (sim)Shh, gyal, wine and flex (yes)
Shh, eu me envolvo com a melhor garota (sim)Shh, mi connect, gyal best (yes)
Shh, muitas garotas querem te enfrentar (sim)Shh, 'nuff gyal a big up dem chest (yes)
Shh, diga a elas que você é a melhor (é)Shh, tell dem seh a yuh a di best (yeah)
Você é mais bonita (o quê?), você é mais bonita (o quê?)Yuh look better (what?), yuh look better (what?)
Você simplesmente é mais bonita (o quê?), você simplesmente é mais bonita (o quê?)Yuh just better (what?), yuh just better (what?)
Balance seu corpo (o quê?), balance seu corpo (o quê?)Shake your body (what?), shake your body (what?)
Mostre a elas o seu movimento, garota (o quê?), mostre a elas o seu movimento (manda ver)Show dem your move, gyal (what?), show dem your move (let's go)
Eu vim pra agitar essa festa (manda ver, manda ver)I came to rock at this party (let's go, let's go)
Porque posso fazer você se sentir bem'Cause I can make you feel alright
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Eu vou levar você direto pra noite (uou)I'll get you straight to the night (woo)
Oh-oh, você quer esse corpo (vamos lá)Oh-oh, you want this body (come on)
Oh-oh, você o quer agora (que foi?)Oh-oh, you want it now (say what?)
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Porque eu vou fazer você ser meu essa noite (uou)'Cause I'm gon' make you mine tonight (woo)
Eu vim pra agitar essa festa (manda ver, manda ver)I came to rock at this party (let's go, let's go)
Porque posso fazer você se sentir bem'Cause I can make you feel alright
Doce garoto, você tá requebrando seu corpoSweet boy, you're rockin' your body
Eu vou levar você direto pra noite (uh)I'll get you straight to the night (oh)
Oh-oh, você quer esse corpo (oh)Oh-oh, you want this body (oh)
Oh-oh, você o quer agora (sacode, sacode, sacode)Oh-oh, you want it now (hip, hip, hip)
Doce garoto, você tá requebrando seu corpo (mãos pra cima na boate, manda ver)Sweet boy, you're rockin' your body (hands in the air in the club, let's go)
Porque eu vou fazer você ser meu essa noite'Cause I'm gon' make you mine tonight
A chapa tá esquentandoWhole of dis goin' down
Cutee B., Bob SinclarCutee B., Bob Sinclar
Uma garota crescida na Cidade de Nova YorkBig gyal in New York City
Você tá com com os melhoresYou are now rockin' with the best
Todos os garotos rebeldesAll a di rudeboy
Todas as garotas, garotas sensuais, vamos láAll a di gyal dem, sexy gyal, let's go
Vamos lá, uoiLet's go, woi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Sinclar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: