Mambo No5

Mambo No5

Mambo No5

Você tá pronto, BobAre you ready Bob
simyes
E você, Lofty?what about you lofty
Tô um pouco assustadoi'm a bit scared
ok, equipe, vamos láok team lets go

1,2,3,4,5 todo mundo tá lá fora, então vamos nessa1,2,3,4,5 everybody's outside so come on lets ride
pro canteiro de obras na esquinato the builders yard around the corner
a galera toda tá aqui e é hora de fazer o que a gente querthe gangs all here and its time for us to do what we wanna
tem uma casa com o telhado vazandothere's a house with a roof that leaks
é um trabalho urgente e pode levar semanasits an urgent job and it could take us weeks
tem o Dizzy, o Lofty e o Roley tambémtheres dizzy lofty and roley too
e a Wendy sempre sabe o que fazerand wendy always knows just what to do
não tem trabalho grande ou pequeno demaisand theres no job too big or small
com o Scoop e o Muck a gente faz tudowith scoop and muck we can do it all
metal, tijolo ou madeira, tá tudo certometal brick or wood its all good
e a gente sempre pode chamar o tratorand we can always send in the tractor

Um pouco de madeira e uma serraA little bit of timber and a saw
um pouco de conserto, isso é certoa little bit of fixing thats for sure
um pouco de cavar as ruasa little bit of digging up the roads
um pouco de mover cargas pesadasa little bit of moving heavy loads
um pouco de colocar azulejos no telhadoa little bit of tiling on the roof
um pouco de deixar à prova d'águaa little bit of making waterproof
um pouco de concreto misturado com areiaa little bit of concrete mixed with sand
um pouco do Bob, o construtora little bit of Bob the builder man

(instrumental)(instrumental)

Pule e balance, mova tudo ao redorJump up and down and move it all around
misture ao sommix it up to the sound
cave um buraco no chãodig a hole in the ground
dê um passo pra esquerdatake one step left
e um passo pra direitaand one step right
um pra frenteone to the front
e um pro ladoand one to the side
bata palmas uma vez e bata palmas duas vezesclap your hands once and clap your hands twice
e se tá assim, então você tá indo bemand if it looks like this then your doin' alright

tem o Roley, o Lofty, o Scoop, o Muck e o Dizzythere's roley, lofty, scoop, muck and dizzy
tanto trabalho pra manter a gente ocupadoso much work to keep us all busy
e a gente consegue consertar, sim, a gente consegueand can we fix it, yes we can
com a equipe e o Bob, o construtorwith the team and bob the builder man