No Future

Sem Futuro

No Future

É, é, uhm, ei, eu como isso como se fosse jantarYeah, yeh, uhm, hey, I eat it like dinner
Você vê essa merda que eu tenho que lidar com esses novatos?You see this shit I gotta deal with from these beginners?
Não tô brincando com esses caras palhaçosI ain't circusin' around with these clown ass n-ggas
Você tá tentando alcançar um corredor de classe mundialYou snappin' at the heels of a world class sprinter
Alguns podem chamar isso de bullying, outros de chefiaSome may call this bullyin', some may call this bossin'
Olha a letra, mano, você sabe que eu sou todo da cidadeCheck the letter, man, you know I'm all city varsity
Se você pisar no meu campo, vai ser carregado pra foraWalk up on my field, you will get carried off it
Vamos precisar de um saco de corpo e de um caixãoWe gon' need a body bag and we gon' need a coffin
Quem eu tô enfrentando? Eu nem tô cansadoWho am I battling? I ain't even exhausted
Você pode me chamar de doente, pode até me chamar de enjoadoYou can call me sick, you can even call me nauseous
Um mar de tubarões brancos, você é um golfinhoA sea of great whites, you are a dolphin
Se eu fosse você, eu seria um pouco mais cautelosoIf I was you, I would be a little more cautious
Eu tô muito alto pra você me olharI'm way too high for you to look at
O futuro não tá parecendo promissor pra esses novatosThe future ain't lookin' promising for these rookies
Isso é prática de tiro, mas eu nem puxo o gatilho maisThis is target practice but I don't even pull the f-cking trigger anymore
Porque é só um desperdício de balasCause it's just a waste of bullets
Vem pegar esses frouxos, limpa eles do chãoCome and get these p-ssy's, wipe them off the floor
Acho que eles estavam esperando resultados diferentesI'm guessing they was hoping for some different results
Acho que eles estavam adivinhando porque não tinham certezaI'm guessing they was guessing cause they wasn't really sure
Mas dane-se, acho que vou ter que deixar esses caras saberemBut f-ck it, I guess I'ma have to let these n-ggas know
Então eu acho que é hora desses haters saírem do meu péSo I think it's time for these haters to get off my dick
Tenho minha própria cidade, você pode chamar de BobtropolisGot my own city, you can call it Bobtropolis
Representante do lado leste, representando com autoridadeEastside representer, reppin' with authority
E não tô falando de congressistas e não tô falando de políticaAnd I ain't talking congressmen and I ain't talking politics
Procurando por doidinhos, doidinhos procurando salsichasLookin' for freaks, freaks lookin' for sausages
Mas a gente já sabe disso, então é só isso que temBut we already know that, so that is all to get
Olha a etiqueta, você sabe quem tá na listaCheck the name tag, you know who the roster is
Marca ATL, Hustle H.A.M na áreaATL brand, Hustle H.A.M squad in this bitch
Como se eu nunca tivesse pegado um microfoneLike I ain't never had a mic
Fresco até a morte, te vejo na vida após a morteFresh to death, I see you in the afterlife
Eu como rimas, como feras pra minha fomeI eat bars, eat beasts for my appetite
Você não saberia disso, você nunca teve uma mordidaYou wouldn't know about that, you never had a bite
O que eu tenho que fazer pra ter um pouco de solidariedade?What I gotta do to get some solidarity?
Aparentemente, eu preciso falar com mais clarezaApparently, I need to speak with some more clarity
Sem sorte necessária, não conheço caridadeNo luck needed, know no charity
E eu sou um homem crescido, não preciso de frouxos pra cuidar de mimAnd I'mma grown man, don't need p-ssy to take care of me
B de Bob, eu já disse isso antesB to the O, I said it once befo'
Se eu não tô no seu canal, vai procurar o controle remotoIf I ain't on your channel, go and look for the remote
Já me formei, é, você vê a beca e o capeloAlready graduated, yeah, you see the cap n robe
Mas agora você não poderia me ver a menos que tivesse um telescópioBut now you couldn't see me 'less you had a telescope
Tô bombando como Bedrock, três strikes em algoI'm Bedrock bumpin', three strikes sumpin
Me chame de Jack o' Lantern, eu pego cabeça como abóborasCall me Jack o' Lantern, I get head like pumpkins
É nada, enrola a misturaIt's nothin', roll up the stuffin'
Coloca no forno, ficando assado como muffinsPut it in the oven, gettin baked like muffins
Se você não sabia, acho que tenho que te apresentarIf you ain't know, I guess I have to introduce ya
Pro meu lado da cidade, algo que você não tá acostumadoTo my side of town, somethin' you ain't really used to
Soco no corpo, uppercut, eu faço mais do que machucarBody blow, uppercut, I do more than brusin'
Continue mexendo comigo e você não vai ter futuro.Keep f-cking with me and you ain't gon' have no future