16

Dezesseis

16

Ela tinha apenas dezesseis, apenas dezesseisShe was only sixteen, only sixteen
Eu a amava tantoI loved her so
Mas ela era nova demais, pra se apaixonarBut she was too young, to fall in love
E eu era novo demais pra saber - Sam Cooke '(Ela Era) Apenas Dezesseis'And I was too young to know - Sam Cooke ' (She Was) Only Sixteen'

Bem, tudo começou na balada JutWell it started out in the club Jut
Quando pedi algumas Buds, éWhen I ordered a couple of Buds, yeah
E eu quebrei algumas Buds, éAnd I broke up a couple of buds, yeah
E eu enrolei alguns Dutches, éAnd I rolled up a couple of Dutches, yeah
Essa parada virou outra coisa, então, euThis thing turned into that, so, I
Acabei levando ela pra casaEnded up takin' her back home
E eu acabei dobrando aquela garota, entãoAnd I ended up bendin' that girl back so
Quando acordei, levei aquela garota pra casaWhen I woke up I took that girl back home
Mas quando a levei pro meu canto, cantoBut when I took her back to the crib, crib
Ela deixou a carteira no meu carro, carroShe left her wallet in my whip, whip
Então eu abri, olhei pra cara dela, depois olhei pro céu tipo: Caraca, caracaSo I opened it up, looked at her face, then looked in the sky like: Shit, shit
Então pensei comigo mesmo: Será que esse é o peso dela? E ela nasceu em '92?Then I thought to myself: Is this her weight? And she born in '92?
Então isso deve significar que eu era novo demais pra perceber que eu era um idiota (droga)Then that must mean that I was too young to realize that I was a fool (damn)

Ela tinha apenas dezesseis (é, é), apenas dezesseis (é, é)She was only sixteen (yeah yeah), only sixteen (yeah yeah)
Eu a amava tanto (eu a amava tanto)I loved her so (I loved her so)
Mas ela era nova demais (nova demais), pra se apaixonar (se apaixonar)But she was too young (too young), to fall in love (in love)
E eu era novo demais pra saber (é)And I was too young to know (yeah)

Ela tinha apenas dezesseisShe was only sixteen
Eu a amava tantoI loved her so
Eu era novo demais pra saberI was too young to know
Ela tinha apenas dezesseisShe was only sixteen

Ela tinha apenas dezesseis (é, é), apenas dezesseis (é, é)She was only sixteen (yeah yeah), only sixteen (yeah yeah)
Eu a amava tanto (eu a amava tanto)I loved her so (I loved her so)
Mas ela era nova demais (nova demais), pra se apaixonar (se apaixonar)But she was too young (too young), to fall in love (in love)
E eu era novo demais pra saber (é)And I was too young to know (yeah)