Tradução gerada automaticamente
Fan Mail
B.o.B
Carta de fã
Fan Mail
O que há com esse bicha?
What's up with this faggot?
Foda-se é com esse mano?
Fuck is with this nigga?
Por que ele ainda está fazendo rap?
Why is he still rapping?
Ele até veste a moda
He even wears the fashion
Deveria ter ficado para fazer sucessos comerciais pop
Should've stuck to makin' pop commercial smashes
A sério
Seriously
É por isso que as pessoas não te levam a sério
That's why people don't take you seriously
É por isso que não queremos ouvir nada do que você diz
That's why we don't wanna hear nothin' you say
Porque você não é o homem que aparenta ser
'Cause you ain't the man that you appear to be
Não mano sério
No, nigga, seriously
Não queremos ouvir suas conspirações
We don't wanna hear your conspiracies
E não queremos ouvir suas opiniões políticas sobre a atividade extraterrestre
And we don't wanna hear your political views 'bout extraterrestrial activity
Olha mano, decida-se
Look, nigga, make up your mind
Quanto mais você vai esperar para decidir?
How much longer you gon' wait to decide?
Você estava chutando algumas linhas perigosas
You was kickin' some dangerous lines
Agora comprando sua merda uma perda do meu tempo
Now buyin' your shit a waste of my time
Nigga, o que há com você?
Nigga, what's up with you?
É por isso que todos os meus manos não fodem com você
That's why all my niggas don't fuck with you
E é por isso que não vamos às suas festas depois
And that's why we don't come to your after parties
Porque não queremos ficar no clube com você
'Cause we don't wanna hang in the club with you
São apenas dois tipos de manos
It's only two type of niggas
Um mano da rua e um mano vc
A street nigga and a you type of nigga
Um tipo coon de mano
A coon type of nigga
Prolly nasceu com um novo tipo de negro de colher de prata
Prolly born with a new silver spoon type of nigga
Um novo tipo de mano
A new type of nigga
Uma venda rodeada de riqueza
A sell out surrounded by wealth
Você deveria ter sido um dos grandes
You should've been one of the greats
Agora você soa como todo mundo
Now you just sound like everyone else
Olá?
Hello?
Bob, o que você está fazendo? O que você está fazendo'?
Bob, what are you doin'? What are you doin'?
Você está perdendo seu núcleo, base de fãs e seus espectadores
You losin' your core, fan base and your viewers
Deixe-me mostrar como fluir, mostrar como fazer música
Let me show you how to flow, show you how to make music
Obviamente, você é um ignorante, como eu sei? Porque eu sou judeu
Obviously you clueless, how I know? 'Cause I'm Jewish
Oh, isso é indisciplinado? Para mim dizer tão rudemente?
Oh, is that unruly? For me to say so rudely?
E se eu for julgado? E se eu for do júri?
What if I stand on trial? What if I stand on jury?
O que estamos na TV? Quem é o juiz? Juiz Judy?
What are we on TV? Who's the judge? Judge Judy?
O que devo devolver todos esses carros e joias?
What am I supposed to return all these cars and jewelry?
Como se eu nem mesmo soubesse como o fluxo deveria ir
Like I don't even know how the flow supposed to go
Tipo, eu nem sei como o show deveria fluir
Like I don't even know how the show supposed to flow
Como se eu nem mesmo soubesse como a batida deveria soar
Like I don't even know how the beat supposed to sound
Como se eu nem mesmo soubesse para onde as notas deveriam ir
Like I don't even know where the notes supposed to go
Como se eu nem mesmo soubesse como minha alma deveria se sentir
Like I don't even know how my soul's supposed to feel
Como se não devesse ganhar, como se não devesse brilhar
Like I ain't supposed to win, like I ain't supposed to glow
Mas você nunca vai entender a maneira que eu penso
But you'll never understand the way that I think
Se você não cresceu onde eles vendiam drogas antes
If you ain't grow up where they sold dope before
Oh, escolha de rascunho número um, escolha de rascunho número um
Oh, number one draft pick, number one draft pick
Oh, ele é legal para um cara negro, oh, ele é inteligente para um rapper
Oh, he's nice for a black guy, oh, he's smart for a rapper
Oh, é com ele que ele está? Oh, ela é fofa para uma garota negra
Oh, that's who he's with? Oh, she's cute for a black chick
Oh, ele é muito legal, eu fui para a escola com ele, na verdade
Oh, he's actually cool, I went to school with him actually
Na verdade, ele poderia ter uma obra-prima
Actually, he could've had a masterpiece
Agora é só uma porra de uma catástrofe
Now it's just a fuckin' catastrophe
Enfim, chame Fitz no telefone
Anyway, get Fitz on the phone
Diga a ele para mandar para masterização
Tell him send it over to mastering
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.o.B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: