I'm Glad You're Dead

Eu Estou Feliz Que Você Está Morto

I'm Glad You're Dead

Sentado em seu funeral
Sitting at your funeral
Eu vou ter que dizer seu atraso
I'll have to say its overdue
Nossa família chora
Our family cries
Os pregadores realmente tentam
The preachers really tries
Fazer a sua vida parecer importante
To make your life sound meaningful
Eu luto para manter uma cara séria
I fight to keep a straight face
Meu coração brilha
My heart it glows
Enquanto você se decompõe
As you decompose

E eu me pergunto
And I wonder
Você pode me ouvir rindo
Can you hear me laughing
Porque eu estou dançando em seu túmulo
Cause I'm dancing on your grave

Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Toda a dor que você espalhou
All the pain you spread
Se dissipa
It dissipates away
É o que eu tenho a dizer
It's what I got to say
Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Mas alguma coisa na minha cabeça
But something in my head
Não vai me deixar esquecer de todas as coisas que você fez
Won't let me forget all the things you did

E eu me pergunto
And I wonder
Você pode me ouvir rindo
Can you hear me laughing
Porque eu estou dançando em seu túmulo
Cause I'm dancing on your grave

Adeus à miséria
Goodbye to misery
E todas as coisas que você tirou de mim
And all the things you took from me
Amada irmã
Beloved sister
Como você a enganou
How you've tricked her
Mas o amor era dor
But love was pain
Nós lutávamos para fugir
We fought to get away
E pela minha mãe que eu espero que você sofra
And for my mother I hope you suffer

E eu me pergunto
And I wonder
Você pode me ouvir rindo
Can you hear me laughing
Porque eu estou dançando em seu túmulo
Cause I'm dancing on your grave

Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Toda a dor que você espalhou
All the pain you spread
Se dissipa
It dissipates away
É o que eu tenho a dizer
Its what I got to say
Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Mas alguma coisa na minha cabeça
But something in my head
Não vai me deixar esquecer
Wont let me forget
Todas as coisas que você fez
All the things you did

Eu sinto isso
I feel it
Eu vou ter uma festa
I'm going to have a party
Eu estou tão feliz
And I'm happy
Agora que você se foi
Cause your gone

Eu sinto isso
I feel it
Eu sou a vida da festa
I'm the life of the party
Eu estou tão feliz
I'm so happy
Agora que você se foi
Cause your gone

Eu espero que você queime no inferno
I hope you burn in hell

Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Toda a dor que você espalhou
All the pain you spread
Se dissipa
It dissipates away
É o que eu tenho a dizer
It's what I got to say
Estou feliz que você está morto
I'm glad your dead
Mas alguma coisa na minha cabeça
But something in my head
Não vai me deixar esquecer
Won't let me forget
Todas as coisas que você fez
All the things you did

E eu me pergunto
And I wonder
Você pode me ouvir rindo
Can you hear me laughing
Porque eu estou dançando em seu túmulo
Cause I'm dancing on your grave