What Kind Of Bird Is That

Que Tipo de Pássaro É Esse

What Kind Of Bird Is That

Que tipo de pássaro é esse, o que tem o peito vermelho brilhanteWhat kind of bird is that the one with the bright red breast
Eu sei que não pode ser o tordo, porque meu amor ainda não voltouI know it can't just can't be the robin cause my love is not back yet

Aquela que eu amo e queria me casar teve que ir embora antes de se tornar minha noivaThe one I love and wanted to marry had to leave before she became my bride
Mas ela disse que voltaria antes do tordo retornarBut she said she'd return before the robin would return
E juntos passaríamos nossas vidasAnd with together we'd spend our lives
E ela disse que voltaria muito antes do tordo voltarAnd she said she'd return along before the robin return
E juntos veríamos as folhas ficarem verdesAnd together we'd watch the leaves turn green
Ela me mostrou então o quanto me amaShe showed me then just how much she love me
E ela, eu e o tordo poderíamos passar a primaveraAnd she and I and the robin can spend the spring
Então que tipo de pássaro é esse...So what kind of bird is that...

Então quem poderia estar me pregando peças na hora que eu relaxo e conto as folhasSo who could be playin' tricks on me by the time that I relax and countin' leaves
Isso não pode ser primavera, é, com certeza não pode serThat can't be a spring yeah surely that can't be
Porque a pessoa que eu amo não está comigoCause the one I love she's not with me
Oh, que tipo de pássaro é esse...Oh what kind of bird is that...