Beautiful Things

Coisas Lindas

Beautiful Things

O mundo tá cheio de coisas lindasThe world is full of beautiful things
Asas de borboleta, reis de conto de fadasButterfly wings, fairy tale kings
E cada novo dia, sem dúvida, trazAnd each new day undoubtedly brings
Ainda mais coisas lindas.Still more beautiful things.

O mundo transborda de muitos prazeresThe world abounds with many delights
Cenas mágicas, voos de fantasiaMagical sights, fanciful flights
E aqueles que sonham em noites lindasAnd those who dream on beautiful nights
Sonham com coisas lindas.Dream of beautiful things.

Dias lindos pra relaxar ao solBeautiful days for sunshine lazin'
Céus lindos e praiasBeautiful skies and shores
Dias lindos quando posso olhar em olhos lindosBeautiful days when I can gaze in beautiful eyes
Como os seus.Like yours.

Você se pergunta por que o rouxinol cantaYou wonder why the nightingale sings
Os amantes têm asasLovers have wings
As pessoas usam anéisPeople wear rings
O mundo tá cheio de coisas lindasThe world is full of beautiful things
Pessoas lindas também...Beautiful people, too …
Pessoas lindas como você.Beautiful people like you.

Dias lindos de chuvas beijadas pelo solBeautiful days of sun-kissed showers
Brisa do mar que beijaBeautiful sea-kissed breeze
Noites lindas de horas beijadas pela luaBeautiful nights of moon-kissed hours
Sonhos lindos como esses.Beautiful dreams like these.

Nossas vidas passam como o balanço de um pênduloOur lives tick by like pendulum swings
Coisas delicadas, asas de borboletaDelicate things, butterfly wings
A vida é cheia de coisas lindasLife is full of beautiful things
Pessoas lindas também...Beautiful people, too …
Pessoas lindas como você.Beautiful people like you.

Como você...Like you …
Assim como você...Just like you …
Pessoas como você...People like you …
Pessoas lindas como você, garota...Beautiful people like you, girl …