Don't Dream of Anybody but Me

Não Sonhe com Ninguém Além de Mim

Don't Dream of Anybody but Me

Mesmo que você esteja de férias no HavaiThough you vacation in Hawaii
Ou vá para a Suíça esquiarOr go to Switzerland to ski
Quando você estiver olhandoWhen you're scannin'
A montanha coberta de neveThe snow-covered mountain
Ou se abanando à beira-marOr fannin' yourself by the sea
Não sonhe com ninguém além de mim.Don't dream of anybody but me.

Mesmo que você voe pelas Terras Altas da EscóciaThough you may fly the Scottish Highlands
Ou faça uma viagem para alguma ilha perto de NápolesOr take a trip to some isle near Napoli
Quando você estiver assobiandoWhen you're whistlin'
"Os Campbell Estão Chegando"The Campbells Are Comin'"
Ou cantarolando "A Ilha de Capri"Or hummin' "The Isle of Capri"
Não sonhe com ninguém além de mim.Don't dream of anybody but me.

Em um café no RenoIn a cafe on the Rhine
Qualquer lugar ao longo do caminhoAny place along the line
Eu vou te perdoar quando um estranhoI'll forgive you when a stranger
Colocar seu coraçãozinho em perigoPuts your little heart in danger
Se a cara dele se parecer com a minha.If his face resembles mine.

Quando um cara no microfoneWhen a guy at a mike
Em uma baladaIn a nightclub
Começar a gritar algo desafinadoBegins bellowin' something off-key
Nem vou me importar se de repente eleWon't even mind if suddenly he
Te lembrar de mim.Reminds you of me.

Não importa onde você queira vagarNo matter where you care to roam
Nem faz diferençaDoesn't even matter
Quem você escolher verWhom you choose to see
Sempre que sua cabeça tocar aquele travesseiroWhenevah your head hits that pillow
Qualquer que seja a horaWhatevah the hour may be
Não sonhe com ninguém além de mim.Don't dream of anybody but me.

Não sonhe com ninguém além de mim...Don't dream of anybody but me …
Não sonhe com ninguém além de mim.Don't dream of anybody but me