Just Friends

Apenas Amigos

Just Friends

Apenas amigos, amantes nunca maisJust friends, lovers no more
Apenas amigos, mas não como antesJust friends, but not like before
Pensar no que fomosTo think of what we've been
E não nos beijar de novoAnd not to kiss again
Parece que estamos fingindoSeems like pretending
Não é o fim.It isn't the ending.

Dois amigos se afastandoTwo friends driftin' apart
Apenas dois amigosJust two friends
Mas um coração partidoBut one broken heart
Nós amamosWe loved
Nós rimosWe laughed
Nós choramosWe cried
De repente o amor morreuSuddenly love died
A história terminaThe story ends
E somos apenas amigos.And we're just friends.

Dois amigos se afastandoTwo friends driftin' apart
Ummmm … dois amigos, mas um coração partidoUmmmm … two friends, but one broken heart
Podemos ter amado, rido e choradoWe may have loved and laughed and cried
Mas de repente o amor morreuBut suddenly love died
A história terminaThe story ends
E somos apenas amigos.And we're just friends.