Roses Of Picardy

Rosas de Picardy

Roses Of Picardy

As rosas estão brilhando em PicardyRoses are shining in Picardy
No silêncio do orvalho prateadoIn the hush of the silvery dew
As rosas estão florescendo em PicardyThe roses are flowering in Picardy
Mas não há rosa como você.But there's never a rose like you.

E as rosas vão morrer com o verãoAnd the roses will die with the summertime
E nossos caminhos podem estar tão distantesAnd our roads may be so far apart
Mas há uma rosa que não morre em PicardyBut there's one rose that dies not in Picardy
Essa é a rosa que guardo no meu coração.That's the rose that I keep in my heart.

E as rosas vão morrer com o verãoAnd the roses are gonna die with the summertime
E nossos caminhos podem estar tão distantesAnd our roads may be so far apart
Ahhh … mas há uma rosa que não morre em PicardyAhhh … but there's one rose that dies not in Picardy
Essa é a rosa …That's the rose …
Que eu guardo …That I keep …
Trancada no meu coração!Locked up in my heart!