Blue Autumn

Outono Azul

Blue Autumn

Outono Azul,Blue Autumn,
Folhas caindo, vermelhas e douradas,Falling leaves of red and gold,
Cores bonitas, me disseram,Pretty colours, I am told,
Mas só vejo tons de azul,But I see only shades of blue,
Porque estou te perdendo.Because I'm losing you.
Outono Azul,Blue Autumn,
Tem um arco-íris no céu,There's a rainbow in the sky,
Mas não importa o quanto eu tente,But no matter how I try,
Ainda vejo só tons de azul,I still see only shades of blue,
Porque estou te perdendo.Because I'm losing you.

Cores tão bonitas me disseram,Such pretty colours I am told,
Estão lá para todos verem,There for all to see,
Mas folhas caindo, vermelhas e douradas, têm um outono azul para mim.But falling leaves of red and gold have autumn blue to me.

Outono Azul,Blue Autumn,
Um amor como o seu nunca vou conhecer,A love like yours I'll never know,
Outras garotas podem vir e ir,Other girls may come and go,
Mas só verei tons de você,But I'll see only shades of you,
E todos os meus outonos serão azuis.And all my Autumns will be blue.

Outono Azul,Blue Autumn,
Um amor como o seu nunca vou conhecer,A love like yours I'll never know,
Outras garotas podem vir e ir,Other girls may come and go,
Mas só verei tons de você,But I'll see only shades of you,
E todos os meus outonos serão azuis.And all my Autumns will be blue.