Is It Over?

Está Acabado?

Is It Over?

Outra noite com aquele olhar em seus olhosAnother night with that look in your eyes
Estávamos esperando sozinhos sem nada a dizerAlone We've been waiting with nothing left to say
Viemos juntos, mas estamos sempre sozinhosWe come together but we're always alone
Nós contamos a mesma história triste, de qualquer maneiraWe tell the same sad history, anyway
Estive sozinho por um longo, longo tempoI've been alone for a long, long time
Você pode me deixar entrarYou can let me in
Você me faz saberYou got let me know

Está acabado?Is it Over?
Então eu posso aprender a amar novamenteSo I can learn to love again
Eu irei acreditar quando ouvir você dizer: "É o fim"I'll believe when I hear you say: "That's is over"
Então eu poderei aprender a voar novamenteThen I can learn to fly again
Você precisa me dizer adeus?Do you need to say goodbye to me?

Não há nenhuma razãoThere's no reason
Devemos dizer a quaisquer mentirasWe should tell any lies
Com a verdade previstasWith the truth previews
Qualquer coisa que nós tentamos esconderAnything we try to hide
Portanto, se você abrir o seu coração para mimSo if you upon up you heart to me
Eu vou pegar sua mão e a minhaI'll take your hand and mine

Nós estivemos juntos por muito, muito tempoWe've been together for a long, long time
Você pode me dizer qualquerYou can tell me anything
Você me faz saberYou got let me know

Está acabado?Is it Over?
Então eu posso aprender a amar de novo (Deixa eu saber, deixa eu viver minha vida)So I can learn to love again (Let me know, let me live my life)
Está acabado?Is it Over?
Então eu vou aprender a voar novamenteThen I can learn to fly again
Você precisa me dizer adeus?Do you need to say goodbye to me?

Dê um pouco de tempoGive a little time
Mesmo que o sol vá explodir frioEven the sun will blow cold
Quando o fogo arde dentroWhen the fire burns inside
Mas eu quero saberBut I wanna know
Se o lugar ainda ardeIf the place still burns
Para você e euFor you and me

Sabemos que toleramos um ao outro por muito, muito tempoWe know each eat other for a long, long time
Você poderia me fazer saberYou could let me know

Está acabado?Is it Over?
Então eu posso aprender a amar novamenteSo I can learn to love again
Eu irei acreditar quando ouvir você dizer: "É o fim"I'll believe when I hear you say: "That's is over"
Então eu poderei aprender a voar novamenteThen I can learn to fly again
Você precisa me dizer adeus?Do you need to say goodbye to me?