Check Out The Groove

Confira o Groove

Check Out The Groove

Gente, vamos dançar, fiquem de péPeople, let's dance, get on your feet
Não se preocupe com os passos, apenas siga a batidaDon't worry 'bout steps, just follow the beat
Não é tão difícil entrar no ritmoIt's not so hard to get in the groove
Deixe-se relaxar, aposto que você vai se mexerLet yourself relax, I'll bet you you'll move
Quando você confere esse grooveWhen you check out this groove
Aposto que você vai se moverI'll bet you you'll move
Quando você confere esse grooveWhen you check out this groove

(Confira isso, confira o ritmo)(Check out this, check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Desça, desçaGet on down, get on down
Ah, garotinha, você não quer descer?Oh, little girl, won't you get on down?
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Sim, eu- (Confira o groove)Yes, I- (Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Pés no chão, grite por mais, ohFeet on the floor, holler for more, oh
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)

Ouça esses tambores, eles marcam o tempoHear those drums, they keep the time
Dance ao som dessas linhas de baixo vibrantesDance to the punch of those thumpin' bass lines
A música é boa, você não consegue sair da pistaThe music's good, you can't leave the floor
O ritmo é tão quente que você está implorando por maisThe groove is so hot, you're just beggin' for more
Quando você confere esse grooveWhen you check out this groove
Eu, eu aposto que você vai se moverI, I bet you you'll move
Quando você confere esse grooveWhen you check out this groove

(Confira isso, confira o ritmo)(Check out this, check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Desça, desçaGet on down, get on down
Ah, garotinha, você não quer descer?Oh, little girl, won't you get on down?
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Por que você não dá uma olhada também, he-heyWhy don't you check it out too, he-hey
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Pés no chão, grite por mais, ohFeet on the floor, holler for more, oh
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)

Olha isso, olha o grooveCheck out this, check out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
Aposto que você vai se mexerI bet you're gonna gonna move
Bem, bem, bem, bemWell, well, well, well

(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Por que você não dá uma olhada também, he-heyWhy don't you check it out too, he-hey
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Garotinha, quer se levantar e dançarLittle girl, wanna get up and dance
Mas você simplesmente não dá uma chanceBut you just won't give it a chance
(Confira o groove)(Check out the groove)
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Ei, ei (confira o groove)Hey, hey (check out the groove
Aposto que você vai, vai se moverI bet you're gonna, gonna move
Confira o grooveCheck out the groove
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)
Vamos todos, divirtam-seCome on everybody, enjoy yourself
Confira esse groove (confira o groove)Check out this groove (check out the groove)
Você não precisa de mais nada agoraYou don't need nothing else now
(Aposto que você vai, vai se mexer)(I bet you're gonna, gonna move)

Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove
Vamos lá, vamos nos mexerCome on, let's move
Para aquele ritmo funky, funkyTo that funky, funky groove